Übersetzung für "Arztdiplom" in Englisch
Zuvor
erwarb
er
im
Jahre
1999
das
Arztdiplom
an
der
Universität
Semmelweis
Budapest.
Previously,
in
1999,
he
graduated
as
a
medical
doctor
at
the
Semmelweis
University
in
Budapest.
ParaCrawl v7.1
Mein
Arztdiplom
erwarb
ich
1972
an
der
Medizinischen
Fakultät
der
Universität
Pécs.
I
have
acquired
my
medical
degree
at
the
Medical
University
of
Pécs
in
1972.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschwerde
wurde
von
einem
bulgarischen
Staatsbürger
eingereicht,
der
sein
Arztdiplom
in
Bulgarien
erworben
hatte.
The
complainant
was
a
Bulgarian
citizen
who
had
obtained
his
diploma
as
a
medical
doctor
in
Bulgaria.
EUbookshop v2
Der
Vater,
der
als
„Kräuterdoktor“
über
Land
reiste,
obwohl
er
kein
Arztdiplom
hatte,
verließ
seine
Familie,
vermutlich
um
1855,
blieb
aber
mit
Eliza
bis
zu
deren
Tod
verheiratet.
Bill,
who
traveled
as
a
mountebank
across
the
country,
sometimes
a
glad-handing
huckster
or
occasionally
as
"herbal
doctor",
although
he
had
no
legitimate
medical
training,
abandoned
his
family
around
1855,
but
remained
legally
married
to
Eliza
up
to
her
death.
WikiMatrix v1
Alle
ausländischen
Ärzte,
die
in
Deutschland
ärztlich
tätig
werden
wollen,
müssen
ihr
Arztdiplom
(ärztliche
Ausbildung)
von
der
zuständigen
Landesbehörde
anerkennen
lassen.
All
foreign
physicians
who
want
to
work
in
Germany
as
physicians
must
contact
the
competent
Federal
State
authority
to
have
their
medical
diplomas
(basic
medical
training)
recognised.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
1836
erwarb
er
das
Arztdiplom
und
wurde
Familienarzt
beim
Grafen
Desfours,
dem
Besitzer
des
Guts
Hrubý
Rohozec
(Groß
Rohosetz).
He
obtained
a
medical
diploma
in
1836
and
became
the
family
doctor
of
Count
Desfours,
owner
of
the
Hrubý
Rohozec
estate.
ParaCrawl v7.1