Übersetzung für "Arzneimittelwirkstoffe" in Englisch

Die Verbindungen können daher als Arzneimittelwirkstoffe in der Human- und Veterinärmedizin verwendet werden.
The compounds can therefore be used as active medical compounds in human and veterinary medicine.
EuroPat v2

Ferner können sie als Zwischenprodukte zur Herstellung weiterer Arzneimittelwirkstoffe verwendet werden.
They can also be used as intermediate products for the preparation of other active compounds in medicaments.
EuroPat v2

Die 1-(3-Hydroxy-propyl)-1,4-diazepan- gruppe ist Bestandteil verschiedener Arzneimittelwirkstoffe.
The 1-(3-hydroxy-propyl)-1,4-diazepane group is a component of various medicinally active materials.
EuroPat v2

Ferner können sie als Zwischenprodukte zur Herstellung weiterer Arzneimittelwirkstoffe Verwendung finden.
They can furthermore be used as intermediates for the preparation of further medicament active ingredients.
EuroPat v2

Ferner können sie als Zwischenprodukte zur Herstellung weiterer Arzneimittelwirkstoffe eingesetzt werden.
They can further be employed as intermediates for the production of other pharmaceutically active compounds.
EuroPat v2

Die Verbindungen I dienen als Arzneimittelwirkstoffe in der Human- und Veterinärmedizin.
The compounds I are used as pharmaceutical active compounds in human and veterinary medicine.
EuroPat v2

Sie können dementsprechend als antikonvulsive, beispielsweise antiepileptische, Arzneimittelwirkstoffe verwendet werden.
They can accordingly be used as anti-convulsive, for example anti-epileptic, active ingredients in medicaments.
EuroPat v2

Die Verbindungen können dahe als Arzneimittelwirkstoffe in der Human- und Veterinärmedizin verwendet werden.
The compounds can therefore be used as active compounds for medicaments in human and veterinary medicine.
EuroPat v2

Die Beschichtung kann einen oder mehrere Arzneimittelwirkstoffe enthalten.
The coating can contain one or more drug active agents.
EuroPat v2