Übersetzung für "Araber" in Englisch
In
Westeuropa
gilt
übrigens
dasselbe
für
Menschen
aus
Schwarzafrika
oder
Araber.
In
Western
Europe
the
same
applies
to
people
from
Black
Africa,
or
Arabs,
for
that
matter.
Europarl v8
Die
Teilung
der
Araber
untereinander
hat
sich,
wie
Sie
wissen,
verschärft.
Arab
divisions,
as
you
know,
have
deepened.
Europarl v8
Wir
konnten
sehen,
dass
in
den
Lagern
keine
Araber
leben.
We
have
seen
that
there
are
no
Arabs
in
the
camps.
Europarl v8
Ich
denke,
die
Araber
verdienen
Demokratie.
I
believe
that
the
Arabs
deserve
democracy.
Europarl v8
Das
was
uns
tötete
waren
nicht
die
Muslime,
waren
nicht
die
Araber.
What
was
actually
killing
us
wasn't
the
Muslims,
wasn't
the
Arabs.
TED2013 v1.1
Doch
die
erste
Prüfung
für
Obamas
außenpolitische
Führung
hat
viele
Araber
enttäuscht.
But
the
first
test
of
Obama’s
foreign
leadership
disappointed
many
Arabs.
News-Commentary v14
Das
Kind
überreicht
daraufhin
dem
Araber
eine
Anleitung
zum
Leben
in
Würde.
The
child
responds
by
giving
the
Arab
a
pamphlet
on
how
to
live
with
dignity.
GlobalVoices v2018q4
Liberale
Araber
fressen
sich
einen
Narren
an
den
#SaudiCables.
Arab
liberal
going
nuts
over
#SaudiCables.
GlobalVoices v2018q4
Hand
in
Hand
retteten
wir
Juden
und
Araber.
We
started
hand
in
hand
saving
Jews
and
Arabs.
TED2020 v1
Araber
gehen
nicht
auf
die
Straße.
Arabs
don’t
go
into
the
street.
News-Commentary v14
Infolgedessen
gelangten
Araber
zu
einer
negativen
Auffassung
von
Liberalisierung
und
Globalisierung.
As
a
result,
Arabs
have
come
to
view
liberalization
and
globalization
negatively.
News-Commentary v14
Heute
leben
knapp
ein
Viertel
der
Araber
in
der
Provinz
Hatay.
The
population
in
province
of
Hatay
is
predominantly
Arab.
Wikipedia v1.0
Die
Mehrheit
der
Türken
und
Kurden
sowie
einige
Araber
sind
Sunniten.
The
majority
of
Turks,
most
of
the
Kurds
and
some
of
the
Arabs
are
Sunni
Muslim.
Wikipedia v1.0
Alawitische
Araber
sind
vor
Ort
als
Nusairier
oder
"Fellah"
bekannt.
Alawi
Arabs
are
locally
known
as
Nusayri
or
"Fellah".
Wikipedia v1.0
Die
Araber
in
und
um
Palästina
lehnten
einen
binationalen
Staat
ebenfalls
ab.
They
can
settle
in
Palestine
only
by
the
goodwill
of
the
Arabs.
Wikipedia v1.0
Araber
mit
israelischer
Staatsbürgerschaft
konnten
an
der
Wahl
der
Knesset
teilnehmen.
Arabs
that
held
Israeli
citizenship
were
entitled
to
vote
for
the
Israeli
Knesset.
Wikipedia v1.0
Christliche
und
muslimische
Araber
beeinflussten
auch
Architektur
und
Küche
Brasiliens.
Architecture
and
cuisine
also
bear
the
trademarks
of
the
culture
brought
to
the
hemisphere
by
the
Arabs.
Wikipedia v1.0
Auch
die
Militärhilfe
der
Araber
war
nicht
immer
erwünscht.
It
was
during
this
time
that
he
became
idolised
by
many
Arabs.
Wikipedia v1.0