Übersetzung für "Apfelmus" in Englisch

Apfelmus, Eiscreme, Karotten oder Reis) vermischt werden.
SINGULAIR granules can be administered either directly in the mouth, or mixed with a spoonful of cold or room temperature soft food (e. g., applesauce, ice cream, carrots and rice).
EMEA v3

Tom kaufte ein paar Äpfel und machte daraus Apfelmus.
Tom bought some apples and made apple sauce.
Tatoeba v2021-03-10

Wie viel Apfelmus hast du gegessen?
How much applesauce did you eat?
Tatoeba v2021-03-10

Beispiele für weiche Nahrungsmittel sind Apfelmus, Wackelpudding, Joghurt oder Kindernahrung.
Examples of soft foods are applesauce, grape jelly, yogurt,
ELRC_2682 v1

Apfelmus, Apfelbrei oder Apfelkompott ist ein Mus aus Äpfeln.
Apple sauce or applesauce is a purée made of apples.
Wikipedia v1.0

Es muss eine leichtere Methode geben, Apfelmus zu machen.
There must be a simpler way to make apple sauce.
OpenSubtitles v2018

Ich mache Apfelmus aus Äpfeln von unseren Bäumen.
I'm making home-made apple sauce with apples off our tree.
OpenSubtitles v2018

Man hat mir mein Würstchen geklaut, meinen Rotwein und mein Apfelmus!
One stole me my sausage, my red wine and my applesauce!
OpenSubtitles v2018

Und ich bin der Apfelmus, die Ihren Geschmack bringt.
And I'm the applesauce that brings out your flavor.
OpenSubtitles v2018

Es gibt Apfelmus... zum Nachtisch.
I have stewed apples for dessert.
OpenSubtitles v2018

Ohh, Kartoffelpuffer und Apfelmus... das ist nett.
Hash browns and applesauce... that's nice.
OpenSubtitles v2018

Ich kann ja kaum Apfelmus essen.
I can barely eat applesauce.
OpenSubtitles v2018

Wer lässt Apfelmus auf der Ablage in der Sonne?
Who leaves applesauce on the rear dash, out in the hot sun?
OpenSubtitles v2018

Sie haben doch das Glas Apfelmus in meinem Rucksack gesehen.
Shh. You i see the jar of applesauce in my bag, right?
OpenSubtitles v2018

Ich gehe davon aus, dir hat der Apfelmus gefallen.
I trust you enjoyed your... applesauce?
OpenSubtitles v2018

Hast du gesehen, wie ich vorher den Apfelmus gemeistert habe?
Did you see me own that applesauce earlier?
OpenSubtitles v2018

Und mein hausgemachtes Apfelmus ist im Kühlschrank.
And my homemade applesauce is in the fridge.
OpenSubtitles v2018

Der kennt noch nich' mal den Unterschied zwischen Dünnpfiff und Apfelmus!
George doesn't know poop from applesauce.
OpenSubtitles v2018

Ich habe Kotelett mit Apfelmus gemacht.
Well, folks, I made pork chops and apple sauce.
OpenSubtitles v2018

Falls doch, da ist Apfelmus im Kühlschrank.
But in case she does, there's applesauce in the fridge.
OpenSubtitles v2018

Andererseits eine interessante Weise, Apfelmus zu machen.
On the other hand, we've come up with an interesting way of making applesauce.
OpenSubtitles v2018

Monsieur Naughton, hätten Sie vielleicht noch etwas Apfelmus?
M. Naughton, perhaps you would oblige us with a little more of your most illustrious applesauce.
OpenSubtitles v2018