Übersetzung für "Anzahl der pakete" in Englisch
Bei
einer
Paketübertragung
wird
z.B.
die
Anzahl
und
Größe
der
Pakete
mitgeteilt.
In
the
case
of
packet
switching,
for
example
the
number
and
size
of
the
packets
are
stated.
EuroPat v2
Die
Anzahl
der
Pakete,
die
während
der
Übertragung
verloren
gehen.
The
number
of
packets
lost
during
transmission.
CCAligned v1
Die
maximale
Anzahl
der
Pakete
die
abgeholt
werden
beträgt
zehn.
The
maximum
number
of
parcels
that
are
collected
is
10.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Paketannahme
verwaltet
Scandit
MatrixScan
automatisch
die
Anzahl
der
gescannten
Pakete.
When
packages
are
received,
Scandit
MatrixScan
automatically
manages
the
number
of
scanned
packages.
ParaCrawl v7.1
Bitte
wählen
Sie
Anzahl
der
Zimmer
und
Pakete
(optional)
Please
select
number
of
room
and
packages(optional)
CCAligned v1
Überprüfen
Sie
auch
die
genaue
Übereinstimmung
der
Anzahl
der
Pakete.
Also
check
the
exact
correspondence
of
the
number
of
packages.
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
die
Anzahl
der
Zimmer
und
Pakete
(optional)
Please
select
number
of
room
and
packages(optional)
CCAligned v1
Bitte
Anzahl
der
Zimmer
und
Pakete
wählen
(optional)
Please
select
number
of
room
and
packages(optional)
CCAligned v1
Mit
den
Filtern
im
linken
Bereich
begrenzen
Sie
die
Anzahl
der
angezeigten
Pakete.
Use
the
filters
on
the
left
side
to
limit
the
amount
of
displayed
packages.
ParaCrawl v7.1
Die
endgültige
Anzahl
der
Pakete
können
wir
erst
beim
Packen
Ihrer
Bestellung
bestimmen.
The
final
amount
of
your
packages
can
be
numbered
not
before
packing
your
order.
ParaCrawl v7.1
Es
werden
unterschiedliche
Anzahl
der
Pakete
sollte
zum
Shop
transportiert
werden.
There
will
be
different
number
of
packets
should
be
transported
to
the
shop.
ParaCrawl v7.1
Dementsprechend
erwarb
die
Anzahl
der
Pakete
den
richtigen
Klebstoff.
Accordingly,
the
number
of
packages
purchased
the
right
glue.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
die
Anzahl
der
gewünschten
Ticket-Pakete
an.
Please
enter
the
desired
number
of
ticket
packages.
ParaCrawl v7.1
Des
Weiteren
wird
nun
die
aktuelle
Anzahl
der
neuen
Pakete,
Nachrichten
sowie
Kampfberichte
angezeigt.
You
also
see
the
number
of
new
packages,
messages
and
battle
reports
now.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Versandkosten
im
Verhältnis
zur
Anzahl
der
versendeten
Pakete
berechnet
wird.
Please
note
that
refunds
of
delivery
charges
are
calculated
pro
rata
to
the
number
of
parcels
sent.
ParaCrawl v7.1
Die
Versandkosten
ins
Ausland
entstehen
nach
Aufwand
(Anzahl
und
Gewicht
der
Pakete).
Costs
for
international
shipping
depend
on
quantity
and
weight
of
the
packages.
CCAligned v1
Fahren
Sie
ein
LKW
durch
die
Stadt
und
sammeln
die
angezeigte
Anzahl
der
Pakete.
Drive
a
big
truck
through
the
city
and
collect
the
indicated
number
of
packages.
ParaCrawl v7.1
Daher
müsse
die
Anzahl
der
Pakete
in
Sarge
vor
der
Veröffentlichung
noch
reduziert
werden.
Thus
the
number
of
packages
in
sarge
needs
to
be
reduced
before
the
release.
ParaCrawl v7.1
Dies
reduziert
die
Anzahl
der
Pakete,
die
durch
die
letzte
Regel
protokolliert
werden.
This
reduces
the
number
of
packets
that
are
logged
by
the
last
rule.
ParaCrawl v7.1
Die
Versandkosten
sind
abhängig
von
Anzahl
und
Gewicht
der
Pakete
und
dem
Land
der
Lieferadresse.
Shipping
costs
depend
on
the
number
and
weight
of
the
packages
and
the
country
of
the
shipping
address.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sammeln
sie
Basisinformationen
über
die
Aktivitäten
aller
Paketzustelldienste,
wie
etwa
die
Namen
und
Adressen
der
Dienstleister,
die
angebotenen
Dienstleistungen
und
Verkaufsbedingungen,
einschließlich
Beschwerdeverfahren,
Jahresumsatz
für
Paketzustelldienste,
Anzahl
der
gelieferten
Pakete
und
Mitarbeiterzahl.
They
will
also
be
responsible
for
collecting
basic
information
about
the
activities
of
all
parcel
delivery
service
providers,
such
as
the
names
and
addresses
of
the
providers;
the
services
that
they
offer
and
conditions
of
sale,
including
complaints
procedures;
annual
turnover
for
parcel
delivery
services
and
number
of
items
delivered;
and
the
number
of
employees.
TildeMODEL v2018
Zur
Überwachung
des
Systems
und
seiner
Komponenten
können
auch
Informationen
wie
die
Auslastung
eines
Netzknotens
oder
die
Anzahl
der
Pakete,
die
von
einem
Router
verarbeitet
werden,
mit
SNMP
(Simple
Network
Management
Protocol)
zu
einem
Netzmanagement
System
wie
HP
OpenView.
In
order
to
monitor
the
system
and
its
components,
information
such
as
the
utilization
level
of
a
network
node
or
the
number
of
packets
which
are
processed
by
a
router
can
also
with
SNMP
(Simple
Network
Management
Protocol)
be
transferred
to
a
network
management
system
such
as
HP
OpenView.
EuroPat v2
Die
Anzahl
der
gespeicherten
Pakete
wird
über
den
gemessenen
Unterschied
zwischen
der
beobachteten
Paketumlaufzeit
(RTT)
und
der
base
RTT
abgeschätzt.
The
number
of
packets
in
queues
is
estimated
by
measuring
the
difference
between
the
observed
round
trip
time
(RTT)
and
the
base
RTT,
defined
as
the
round
trip
time
when
there
is
no
queueing.
WikiMatrix v1
Bevor
wir
die
Pakete
versenden
wir
überprüfen
die
Anzahl
der
Pakete
der
Pakete,
die
Menge
der
Taschen
angegeben
ist
immer
richtig.
Before
we
send
the
parcels
we
check
the
number
of
packets
of
the
parcels,
the
amount
of
bags
indicated
is
always
correct.
CCAligned v1
Je
nach
Versandart
errechnen
sich
die
Versandkosten
in
Abhängigkeit
von
GröÃ
e,
Gewicht,
Anzahl
der
Pakete,
Versicherungsart
oder
Nachnahme.
Depending
on
the
type
of
shipping,
the
shipping
costs
shall
be
calculated
based
on
the
size,
weight,
number
of
packages,
the
type
of
insurance
and
whether
the
service
is
paid
by
cash
on
delivery.
ParaCrawl v7.1