Übersetzung für "Anwendungstauglich" in Englisch

Materialien mit maximalen Werten um 1,5 sind bereits anwendungstauglich.
Materials with maximum values of 1.5 are already suitable for use.
ParaCrawl v7.1

Stabilisatoren, Flammschutzmittel, UV-Absorber, Weichmacher und viele andere Zusätze machen die Polymere anwendungstauglich.
Stabilizers, flame retardants, UV absorbers, plasticizers and many other additives make the polymers fit for their respective applications.
ParaCrawl v7.1

Das Konzept der Entgegenhaltung, soweit es anwendungstauglich ist, erfordert entweder Einstrahlung hochenergetischer Laserstrahlung, die optische Durchbrüche an der Grenzfläche des Kontaktglases erzeugt, was unter Strahlenschulzgesichtspunkten nachteilig ist, oder ist auf Kontaktglasmaterialien angewiesen, die einen nicht-linearen Effekt für die Bearbeitungslaserstrahlung zeigen.
The concept of said citation, as far as it is suitable for application, requires either irradiation of high-energy laser radiation forming optical breakthroughs at the boundary surface of the contact glass, which is disadvantageous under aspects of radiation protection, or requires contact glass materials which exhibit a non-linear effect for the processing laser radiation.
EuroPat v2