Übersetzung für "Anwendungsgruppe" in Englisch

Eine Anwendung muss mindestens zu einer Bereitstellungsgruppe oder Anwendungsgruppe gehören.
An application must belong to at least one Delivery Group or Application Group.
ParaCrawl v7.1
Listet die LDAP-Abfragen auf, die die Mitglieder dieser Anwendungsgruppe definieren.
Lists the LDAP query or queries that define the members of this application group.
ParaCrawl v7.1
Eine Anwendung muss immer zu mindestens einer Bereitstellungsgruppe oder Anwendungsgruppe gehören.
An application must always belong to at least one Delivery Group or Application Group.
ParaCrawl v7.1
Unter einer Anwendungsgruppe versteht man eine Gruppe von Benutzern einer Anwendung.
An application group is a group of users of the application.
ParaCrawl v7.1
Eine Anwendung muss mindestens einer Bereitstellungsgruppe oder Anwendungsgruppe zugeordnet sein.
An application must be associated (belong) with at least one Delivery Group or Application Group.
ParaCrawl v7.1
Nanomicrotech hat eine hauseigene Entwicklung Anwendungsgruppe mit vielseitiger Erfahrung.
Nanomicrotech has an in-house application development group with vast experiences.
ParaCrawl v7.1
Anschließend fügen Sie der Anwendungsgruppe oder dem Desktop die Einschränkung hinzu.
Then, you add the restriction to the Application Group or the desktop.
ParaCrawl v7.1
Ein Skript zum Definieren der Mitglieder einer Anwendungsgruppe wird Geschäftsregel genannt.
When used to define members of an application group, a script is called a business rule.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen einer Anwendungsgruppe innerhalb eines Autorisierungsspeichers.
For more information, see Create an Application Group within an Authorization Store.
ParaCrawl v7.1
Eine Anwendungsgruppe ist keine Gruppe von Anwendungen.
An application group is not a group of applications.
ParaCrawl v7.1
Gibt an, dass die neue Anwendungsgruppe durch eine Geschäftsregel definiert wird.
Specifies that the new application group will be defined by a business rule.
ParaCrawl v7.1
Um eine Anwendungsgruppe zu definieren, gehen Sie wie folgt vor.
To define an application group, use the following procedure.
ParaCrawl v7.1
Später fügen Sie der von der Anwendungsgruppe verwendeten Bereitstellungsgruppe mehrere Maschinen hinzu.
Later, you add several other machines in the same Delivery Groups used by that Application Group.
ParaCrawl v7.1
Bei einer Anwendungsgruppe handelt es sich um eine Gruppe von Benutzern einer Autorisierungs-Manager-Anwendung.
An application group is a group of users of an Authorization Manager application.
ParaCrawl v7.1
Listet die Benutzer und Gruppen auf, die von dieser Anwendungsgruppe ausgeschlossen sind.
Lists the users and groups that are excluded from this application group.
ParaCrawl v7.1
Verwenden Sie das folgende Verfahren, um eine Anwendungsgruppe einer Rolle zuzuweisen.
To assign an application group to a role, use the following procedure.
ParaCrawl v7.1
Das heißt, Sie können Anwendungen nicht gleichzeitig einer Anwendungsgruppe und einer Bereitstellungsgruppe hinzufügen.
In other words, you cannot add applications to an Application Group and a Delivery Group at the same time.
ParaCrawl v7.1
In einer wichtigen Anwendungsgruppe werden die Code tragenden Objekte an dem Codeleser vorbei gefördert.
In an important class of applications, the objects bearing the codes are conveyed past the code reader.
EuroPat v2
Bei einer Anwendungsgruppe handelt es sich um eine Gruppe von Benutzern, Computern oder anderen Sicherheitsprinzipalen.
An application group is a group of users, computers, or other security principals.
ParaCrawl v7.1
Alternativen für Schritt 1, wenn Sie Anwendungen einer einzelnen Bereitstellungsgruppe oder Anwendungsgruppe hinzufügen möchten:
Alternatives to step 1 if you want to add applications to a single Delivery Group or Application Group:
ParaCrawl v7.1
Gibt an, dass es sich bei der neuen Anwendungsgruppe um den Basistyp handelt.
Specifies that the new application group is of the basic type.
ParaCrawl v7.1
Die Site hat eine freigegebene Bereitstellungsgruppe, einen veröffentlichten Desktop und eine Anwendungsgruppe mit zwei Anwendungen.
The site has one shared Delivery Group, one published desktop, and one Application Group configured with two applications.
ParaCrawl v7.1
Bezeichnet den Typ der Anwendungsgruppe:
Specifies the application group type:
ParaCrawl v7.1
Diamantwerkzeuge als zweite wichtige Anwendungsgruppe enthalten als schneidoder schleifaktive Bauteile Sinterteile (Segmente), welche hauptsächlich aus Diamanten, eingebettet in einer metallischen Binderphase, hauptsächlich Kobalt, bestehen.
Diamond tools, as the second important group used, contain as cutting or grinding components sintered parts (segments), which consist mainly of diamonds embedded in a metallic binder phase, mainly cobalt.
EuroPat v2