Übersetzung für "Anwendungsdauer" in Englisch
Das
Risiko-Verhältnis
ist
nicht
konstant,
sondern
steigt
mit
zunehmender
Anwendungsdauer.
The
risk
ratio
is
not
constant
but
will
increase
with
increasing
duration
of
use
ELRC_2682 v1
Die
angezeigte
Anwendungsdauer
beträgt
3
Jahre.
The
indicated
period
of
use
is
3
years.
EMEA v3
Die
empfohlene
Anwendungsdauer
beträgt
4
Wochen.
The
recommended
treatment
period
is
4
weeks.
ELRC_2682 v1
Über
die
Anwendungsdauer
wird
Ihr
Arzt
entscheiden.
The
duration
of
treatment
will
be
decided
by
your
doctor.
EMEA v3
Die
Inzidenz
von
Nebenwirkungen
nahm
mit
längerer
Anwendungsdauer
von
Orlistat
ab.
The
incidence
of
adverse
events
decreased
with
prolonged
use
of
orlistat.
EMEA v3
Das
relative
Risiko
ist
nicht
konstant,
sondern
steigt
mit
zunehmender
Anwendungsdauer.
The
risk
ratio
is
not
constant
but
will
increase
with
increasing
duration
on
use.
ELRC_2682 v1
Während
der
30-tägigen
Anwendungsdauer
nicht
über
25
ºC
lagern.
Once
in
use:
Store
below
25
ºC
for
30
days.
ELRC_2682 v1
Diese
Maßnahmen
wurden
seitdem
angepasst,
und
ihre
Anwendungsdauer
wurde
jedes
Jahr
verlängert.
These
measures
have
since
been
adapted
and
their
period
of
application
extended
each
year.
DGT v2019
Diese
geeigneten
Maßnahmen
wurden
seitdem
angepasst,
und
ihre
Anwendungsdauer
wurde
regelmäßig
überprüft.
Those
appropriate
measures
have
since
been
amended
and
their
period
of
application
is
reviewed
periodically.
DGT v2019
Die
empfohlene
Anwendungsdauer
beträgt
4
Tage.
The
recommended
duration
of
use
is
four
days.
DGT v2019
Die
Gemeinschaftsnormen
verlangten
eindeutig
eine
Aktualisierung
nach
30
Jahren
Anwendungsdauer.
Community
norms
clearly
required
an
update
after
30
years
of
application.
TildeMODEL v2018
Die
Anwendungsdauer
dieser
Arzneimittel
hängt
von
Ihrem
Ansprechen
und
dem
Behandlungsplan
ab.
The
duration
of
the
administration
of
these
medicines
will
depend
on
your
response
and
treatment
plan.
TildeMODEL v2018
Diese
Änderung
gilt
für
die
Anwendungsdauer
der
neuen
WAB-Regelung.
This
change
will
apply
for
as
long
as
the
new
system
governing
the
MCAs
is
in
force.
EUbookshop v2
In
der
Regel
sollte
die
Anwendungsdauer
vier
Wochen
nicht
überschreiten.
However,
the
application
period
should
generally
not
exceed
four
weeks.
EUbookshop v2