Übersetzung für "Anwenderverhalten" in Englisch

Dabei ist es auch wünschenswert, unterschiedliche Anwenderverhalten durch ein Garverfahren zu kompensieren.
It is also desirable herein to compensate for different behaviors of users by means of a cooking method.
EuroPat v2
Individuelles Anwenderverhalten wird dann per hochdynamischer Aktuatoren mit spezifischen Modellen und Simulationen abgebildet.
In this context, individual user behavior is reproduced by highly dynamic actuators using specific models and simulations.
ParaCrawl v7.1
Wie wirken sich eine falsche Batteriepflege, ungeeignete Ladeverfahren und veränderte Anwenderverhalten auf die Batterie aus?
What effects do incorrect maintenance, unsuitable charging methods and changes in user behaviour have on a battery?
ParaCrawl v7.1
Die Software umfasst leistungsstarke Analysefunktionen für das Anwenderverhalten sowie Algorithmen des maschinellen Lernens, die Aktivitäten kennzeichnen, welche ein ungewöhnlich hohes Risiko einer Datenschutzverletzung bedeuten.
The software integrates a powerful set of user behavior analytics and machine learning algorithms that highlight activities that pose a higher than normal risk of breach.
ParaCrawl v7.1
Falsche Batteriepflege, ungeeignete Ladeverfahren oder veränderte Anwenderverhalten sind die Hauptprobleme und werden im Folgenden näher beschrieben.
Incorrect battery maintenance, unsuitable charging procedures or changes in user behaviour represent the main problems; these are discussed in greater detail below.
ParaCrawl v7.1
Beacons sind kleine grafische Abbildungen (auch "Pixel-Tags" oder "klare GIFs" genannt), die auf unseren Websites enthalten sein könnten und die normalerweise in Verbindung mit Cookies arbeiten, um unsere Anwender und das Anwenderverhalten zu identifizieren.
Beacons are small graphical images (also known as "pixel tags" or "clear GIFs") that may be included on our Websites and typically work in conjunction with cookies to identify our users and user behavior.
ParaCrawl v7.1
Diese Cookies sammeln Informationen die uns dabei helfen, das Anwenderverhalten auf unserer Seite zu analysieren, wie effektiv unsere Marketing Strategien oder wie Veränderungen an der Seite die Benutzererfahrung verbessern.
These cookies collect information that helps us analyze user behavior on our site, how effectively our marketing strategies or changes to the site improve the user experience.
CCAligned v1
Vorstellen kann man sich dies wie eine Art virtueller Türsteher – wenn das Anwenderverhalten eine Warnung auslöst, wird der Zugriff gesperrt.
It's like a virtual bouncer – if your behaviour triggers a warning, your access is locked down.
ParaCrawl v7.1
Beacons sind kleine grafische Abbildungen (auch „Pixel-Tags“ oder „klare GIFs“ genannt), die auf unseren Websites enthalten sein könnten und die normalerweise in Verbindung mit Cookies arbeiten, um unsere Anwender und das Anwenderverhalten zu identifizieren.
Beacons are small graphical images (also known as "pixel tags" or "clear GIFs") that may be included on our Websites and typically work in conjunction with cookies to identify our users and user behavior.
ParaCrawl v7.1
Die Personalisierungsplattform für Drupal-basierte Webseiten nutzt einzigartige Algorithmen für maschinelles Lernen, die das Anwenderverhalten verstehen, und gibt Organisationen die Agilität und Skalierbarkeit an die Hand, um ein tiefgreifenderes, relevanteres Erlebnis für Webseitenbesucher zu erstellen.
Leveraging unique machine learning algorithms that understand user behavior, the personalization platform for Drupal-based sites gives organizations the agility and scalability to create a deeper, more relevant experience for site visitors.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus generiert die Lösung in Abhängigkeit vom Anwenderverhalten automatische Benachrichtigungen, beispielsweise eine Nachricht an die zuständigen Manager, wenn Aufgaben im Budgetierungs-Workflow erledigt sind.
It also provides automated alerts based on user interaction, such as alerting managers when direct reports have completed a task in the budgeting workflow.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie, wie Sie mit CA App Experience Analytics Einblicke in das Anwenderverhalten erhalten, damit Sie die herausragende User Experience bieten können, die Ihre Kunden heute von mobilen Apps erwarten.
Learn how to gain insight into user behavior with CA App Experience Analytics—so you can deliver the 5-star mobile app user experience your customers have come to expect.
ParaCrawl v7.1
Administratoren können so das unnötige Drucken von Dokumenten begrenzen und das Anwenderverhalten positiv beeinflussen, um so mithilfe von Fiery die Kosten zu reduzieren.
Administrators can now limit unnecessary printing and encourage positive user behavior to enable Fiery cost recovery.
ParaCrawl v7.1