Übersetzung für "Anteilsquote" in Englisch

Die Vermögenswerte und Schulden sowie Erträge und Aufwendungen der gemeinschaftlich geführten Unternehmen gehen entsprechend der Anteilsquote an diesen Unternehmen in den Konzernabschluss ein.
The assets and liabilities and the income and expenses of jointly controlled companies are included in the consolidated financial statements according to the interest held in these companies.
ParaCrawl v7.1

Die Vermögensgegenstände und Schulden sowie Erträge und Aufwendungen der gemeinschaftlich geführten Unternehmen gehen entsprechend der Anteilsquote an diesen Unternehmen in den Konzernabschluss ein.
The assets and liabilities as well as the income and expenses of jointly controlled entities are included in the consolidated financial statements according to the interest held in these entities.
ParaCrawl v7.1