Übersetzung für "Antanzen" in Englisch
Ich
lasse
Habgier
und
Völlerei
antanzen,
zwei
tolle
Mädchen.
I'll
round
up
Avarice
and
Gluttony,
two
lovely
girls.
OpenSubtitles v2018
Die
Bullen
haben
mich
antanzen
lassen.
The
cops
called
me
down
to
the
station.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
hier
nicht
einfach
antanzen
und
Fremde
so
was
fragen,
klar?
You
can't
be
coming
around
here
asking
strangers
like
that.
All
right?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
einfach
hier
antanzen
und
alle
für
dich
gewinnen?
What?
You're
just
gonna
roll
up
here
and
make
people
like
you?
OpenSubtitles v2018
Warum
muss
ich
hier
seit
zwei
Jahren
antanzen,
und
nichts
passiert?
Why
have
I
come
in
and
out
for
years
now
and
nothing's
changed?
OpenSubtitles v2018
Du
denkst,
du
kannst
gegen
mich
antanzen?
Oh,
and
you
think
you
can
step
to
me?
OpenSubtitles v2018
Du
denkst,
du
kannst
gegen
mich
auf
der
Straße
antanzen?
You
think
you
can
step
up
over
me
to
the
streets?
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
ihm,
er
soll
endlich
antanzen.
Would
you
please
go
tell
Mr.
Juntao
to
get
his
ass
here?
OpenSubtitles v2018
Lasst
hier
Gott
und
die
Welt
antanzen!
Get
the
world
down
here!
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
an
Weihnachten
hier
antanzen,
weil
er
keine
Familie
hat.
He
makes
all
of
us
come
here
on
Christmas
Eve,
just
'cause
he
doesn't
have
any
family.
OpenSubtitles v2018
Vin,
lass
mich
für
so
was
nicht
noch
mal
hier
antanzen.
Vin,
don't
make
me
have
to
come
down
here
again
for
this.
OpenSubtitles v2018