Übersetzung für "Ansprechrate" in Englisch

Die klinische vollständige Ansprechrate lag bei 3%.
Among the 61 patients treated at an initial dose of 300 mg/ m2/ day, the overall response rate, according to a global assessment by the physician, was 51% (31/ 61) with a clinical complete response rate of 3%.
EMEA v3

Die Ansprechrate war für beide Geschlechter ähnlich.
The response rate was similar for both genders.
EMEA v3

Die Ansprechrate betrug bei diesen Patienten ca. 52 %.
The response rate in these patients was about 52%.
ELRC_2682 v1

Woche hinaus zeigte keine signifikant höhere Ansprechrate (siehe Abschnitt 4.2).
Therapy continued beyond 12 weeks did not result in significantly more responses (see section
ELRC_2682 v1

Die virologische Ansprechrate wurde in beiden Behandlungsarmen untersucht.
Virologic response rate was evaluated in both treatment arms.
ELRC_2682 v1

Jedoch kann die Ansprechrate auf inaktivierte Impfstoffe reduziert sein.
However, response rates to non- live vaccines may be reduced.
ELRC_2682 v1

Die Behandlung mit Paxene verbesserte die Ansprechrate verschiedener Krebsarten.
Treatment with Paxene improved the response rates for various types of cancer.
ELRC_2682 v1

Das Langzeitansprechen wurde festgelegt durch die Ansprechrate 6 Monate nach Therapieende.
Sustained response was assessed by the response rate six months after the cessation of treatment.
ELRC_2682 v1

Sekundäre Endpunkte umfassten Gesamtüberleben, Ansprechrate, Krankheitskontrollrate, Ansprechdauer und Sicherheit.
Secondary endpoints included overall survival, response rate, disease control rate, duration of response, and safety.
ELRC_2682 v1

Sekundäre Wirksamkeitsendpunkte umfassten progressionsfreies Überleben und die objektive Ansprechrate.
Secondary efficacy endpoints included progression-free survival and objective response rate.
ELRC_2682 v1

Die klinische Ansprechrate betrug 92 %.
The clinical response rate was 92%.
ELRC_2682 v1

Die primären Endpunkte der Studie waren die objektive Ansprechrate und das progressionsfreie Überleben.
The primary endpoints of the trial were objective response rate and progression-free survival.
EMEA v3

Die objektive Ansprechrate und die progressionsfreie Überlebenszeit wurden durch Cetuximab signifikant verbessert.
Objective response rate and progression free survival time were significantly improved with cetuximab.
EMEA v3

Die Ansprechrate betrug bei diesen Patienten ca. 52%.
The response rate in these patients was about 52%.
ELRC_2682 v1

Die Ansprechrate nach 6 Monaten war der nach 3 Monaten vergleichbar.
The response rates at month 6 were comparable to the 3-month results.
ELRC_2682 v1

Die sekundären Endpunkte schlossen PFS und objektive Ansprechrate (ORR) ein.
Secondary endpoints included PFS and objective response rate (ORR).
ELRC_2682 v1

Primärer Endpunkt der Wirksamkeit war die objektive Ansprechrate (ORR).
The primary efficacy endpoint of this study was Objective Response Rate (ORR).
EMEA v3

Hauptindikator für die Wirksamkeit war die Ansprechrate.
The main measure of effectiveness was response rates.
EMEA v3