Übersetzung für "Anschlussfeld" in Englisch

The connection area may in particular be an electrical contact area, in particular a planar contact area.

The electrical connection area can in particular be suitable for soldering or welding.

The inhibiting therefore suppresses in particular adhesion of the first casting compound to the connection area.

Furthermore, the connection field 9 can be prepared generally for electrical and optical connections.

Both inputs are electronically balanced, and are located on the rear connector panel.

All of the available functions are arranged in a clear output panel.

They are electronically balanced, and are located on the rear connector panel.

Connection field with LAN and USB.

It also comes with an iPod docking station and an audiovisual connection panel with HDMI.

Open the screws of the terminal so that you can see borings completely.

Also, we created the attachment caption by updating the attachment's post_excerpt field.

For this purpose, the electrode can contact e.g. a connector field of a carrier plate (particularly a circuit board) of the operating device.

The plug apparatus 1 has a connector panel 3 with slots 4 for electric leads.

Cabling and wiring of the individual wall elements is possible after completion due to the connector panel.

It comes with an iPod docking station, an audiovisual connection panel with HDMI and comfortable bedding.

This can be achieved, for instance, by providing that the memory has a connecting pad which can be influenced by the voltage at the control gate.

Furthermore, there is an electrical termination panel 36 which is produced at the same time using microsystems engineering and which enables proper connection of a multi-pin, biocompatible implant actuator feed line 59 to the signal processing unit 34 (FIG.

For the extracochlear converter array there can advantageously be a substrate which contains an electrical termination panel which is produced at the same time using microsystems engineering and is designed for connection of a multipin, biocompatible implant line to a module which contains the driving signal processing electronics.

Mounting apparatuses for line and plug-in connecting elements, so-called patch panels, are known from telecommunications and data technology, with whose aid, for example, a connecting panel is created for data lines.

Featuring a punch-cut metal connection panel and soft touch elastomer backlit buttons, this is a professional piece of equipment.

The sturdy, roller housing features an integrated 2x 60 watts audio amplifier with stereo speakers, a 7" control display, a spacious drawer for cable storage, accessories etc., and a rear connection panel with Power, Ethernet, VGA, Audio and HDMI interfaces.

Treble adjustment You have the option to adjust the treble volume of the tweeter due to the jumper in the upper section of the terminal.

Following that are the controls for the integrated multi-track recorder, an assignable 7-band graphic EQ and the patch panel for system outputs, headphones and footswitch.

Various embodiments relate to a lighting device having at least one semiconductor light source cast with at least one first casting compound, wherein at least one region of the lighting device has at least one connection area, which is electrically connected to the at least one semiconductor light source, and at least one electrical connecting element.

Disadvantages here are a nonuniform appearance, the difficulty of soldering a plurality of the wires without short circuits and a lack of reliability of a subsequent encapsulation with casting compound, since the wires can also be subjected to tensile strain relatively easily through the casting compound on the connection area.