Übersetzung für "Anschlagmaterial" in Englisch
Mit
dem
Verdrahtungszubehörassistenten
kann
Anschlagmaterial
jetzt
fehlerfrei
gelöscht
werden.
The
Wiring
Accessories
Manager
is
now
able
to
delete
lug
material
correctly.
ParaCrawl v7.1
Der
Verdrahtungszubehörassistent
dient
dazu,
Anschlagmaterial
für
Anschlüsse
und
Drähte
zu
definieren
und
zu
verwalten.
The
Wiring
Accessories
Manager
serves
to
define
and
manage
lug
material
for
terminals
and
wires.
ParaCrawl v7.1
Insbesondere
kann
dabei
vorgesehen
sein,
dass
die
Anschlagdämpfungsanordnung
flexibles,
poröses
Anschlagmaterial,
vorzugsweise
Drahtgeflechtmaterial,
umfasst.
In
particular,
provisions
may
be
made
for
the
impact
damping
device
to
comprise
flexible,
porous
impact-absorbing
material,
preferably
wire
mesh.
EuroPat v2
Das
Klicken
auf
„X“
in
einer
Zelle,
deren
zulässiges
Anschlagmaterial
nicht
definiert
ist,
führte
bisher
zum
Absturz
des
Assistenten.
Previously,
clicking
on
the
"X"
in
a
cell
the
permissible
wiring
accessory
of
which
was
not
defined
resulted
in
a
crash
of
the
wizard.
ParaCrawl v7.1
Der
Start
des
Moduls
„Auswahl
erlaubtes
Anschlagmaterial
(Pin)“
führte
für
einige
Geräte
zum
Abbruch
des
„Verdrahtungszubehörassistenten“.
Starting
the
module
"Select
permitted
wiring
accessories
(pin)"
aborted
the
"Wiring
Accessories
Manager"
for
some
devices.
ParaCrawl v7.1