Übersetzung für "Anmeldemöglichkeit" in Englisch

Die Anmeldemöglichkeit endet 1 Woche vor dem Prüfungstermin.
The possibility to register ends 1 week before the exam date.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie, ob Anmeldemöglichkeit mit Facebook-Konto zu ermöglichen.
Choose whether to allow login possibility with Facebook account.
ParaCrawl v7.1

Das Programm und eine Anmeldemöglichkeit stehen hier in Kürze zur Verfügung.
The program and registration form will be available here soon.
CCAligned v1

Weitere Informationen zur Roadshow und eine Anmeldemöglichkeit finden Sie hier.
Further information about the roadshow along with a registration form can be found here.
CCAligned v1

Die Anmeldemöglichkeit wird 6 Wochen vor dem Prüfungstermin vom Prüfungsamt freigeschaltet.
The possibility for registration is enabled by the examination office 6 weeks before the examination date.
ParaCrawl v7.1

Das Programm, die Referenten und eine Anmeldemöglichkeit sind im Internet abrufbar:
The program, the experts and a registration option are available on the internet:
ParaCrawl v7.1

Allerdings ist dann die Funktionalität eingeschränkt (z.B. keine Anmeldemöglichkeit für Aktivitäten).
However, functionality will then be limited (e.g. no option to register for activities).
ParaCrawl v7.1

Weiter Informationen, das detaillierte Programm und Anmeldemöglichkeit finden Sie hier.
For further information, the programme and registration please see: businesscircle.at.
ParaCrawl v7.1

In einer Agenda finden Interessenten alle Veranstaltungen der Unternehmensberatung (inklusive Anmeldemöglichkeit).
In an agenda prospective customers find all meetings of the management consultation (inclusive announcing possibility).
ParaCrawl v7.1

Mehr Informationen und Anmeldemöglichkeit gibt es unter www.paypal.com (auch www.paypal.de bzw www.paypal.fr usw.)
More information and registration form can be found at www.paypal.com (also www.paypal.de and www.paypal.fr etc.)
CCAligned v1

Informationen und nähere Einzelheiten zu der Veranstaltung, sowie die Anmeldemöglichkeit finden Interessenten direkt unter:
Information, further details on the event, and how to register can be found directly at:
CCAligned v1

Alle Infos zu den einzelnen Terminen sowie die Anmeldemöglichkeit finden Sie auf unserem Silicon Alps Online-Kalender.
You can find all the information about individual events and the registration form on our Silicon Alps online calendar.
CCAligned v1

Kommunikation und Anmeldemöglichkeit für exklusive Firmenveranstaltungen 20 Tage vor offiziellen Mitteilungen, um den Platz nicht zu verlieren.
Communication and possibility to register for exclusive corporate events 20 days before official communications so as not to lose the place.
CCAligned v1

Eine einfache Anmeldemöglichkeit auf der Website reicht hierzu zum Beispiel nicht aus, wie auch besondere Regelungen für Bestandskunden und den Newsletterversand an einen großen Empfängerkreis zu beachten sind.
A simple registration functionality on the website is not sufficient, as well as there are special regulations for existing customers and the sending of email newsletters to a big group of recipients.
ParaCrawl v7.1

Wenn sie über keine feste IP-Adresse verfügen, nutzen Sie bitte die Anmeldemöglichkeit über Benutzername und Passwort.
If you do not have a fixed IP address, please register with a user name and password.
ParaCrawl v7.1