Übersetzung für "Anmeldemaske" in Englisch
Nach
einem
Klick
auf
den
Link
erscheint
die
Anmeldemaske
des
UCS
Identity
Providers.
By
clicking
the
link,
the
UCS
identity
provider
login
page
will
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
bzw.
deaktivieren
Sie,
ob
die
Portalseite
die
Public-Spot-eigenen
Anmeldemaske
anzeigt.
Enable
or
disable
whether
the
portal
page
displays
the
Public
Spot's
own
login
screen.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldemaske
Ihrer
Umfrageadministrationsoberfläche
wird
automatisch
aufgerufen.
The
login
form
to
your
survey
administration
interface
is
loaded
automatically.
ParaCrawl v7.1
Diese
beiden
Schlüssel
müssen
in
die
Anmeldemaske
von
Sunny
Portal
eingegeben
werden.
These
two
keys
must
be
entered
into
the
Sunny
Portal
login
screen.
ParaCrawl v7.1
Es
lässt
sich
außer
über
die
Anmeldemaske
auch
per
Aufrufparameter
aktivieren
oder
deaktivieren.
It
can
be
enabled
from
the
login
screen
mask
or
via
command
line
parameter.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
diese
in
der
Anmeldemaske
im
obersten
Drop-Down-Menu.
You
will
find
it
in
the
registration
form
in
the
top
drop-down
menu.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldemaske
bietet
die
Möglichkeit
sich
zwischen
zwei
Verkäuferkonten
zu
entscheiden.
The
registration
mask
offers
the
possibility
to
choose
between
two
salesman
accounts.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Link
Fernleihe
kommen
Sie
zur
Anmeldemaske.
The
link
interlibrary
loan
will
take
you
to
the
login
screen.
ParaCrawl v7.1
Über
den
Link
wird
der
Mitaussteller
direkt
zur
Anmeldemaske
geleitet.
The
co-exhibitor
is
directed
directly
to
the
application
screen
via
the
link.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
aus,
welche
Anmeldemaske
die
Portalseite
für
Ihre
PMS-Schnittstelle
anzeigt.
Choose
the
login
page
to
be
displayed
by
the
portal
page
for
your
PMS
interface.
ParaCrawl v7.1
Die
Anmeldemaske
ist
bereits
umgebaut,
der
Rest
folgt
so
schnell
wie
möglich.
The
signup
mask
is
already
updated,
the
rest
will
follow
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Die
passenden
Felder
in
der
Anmeldemaske
werden
gefunden
und
enstprechend
Zugeordnet.
The
appropriate
fields
in
the
login
mask
are
found
and
allocated
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Über
einen
Klick
auf
das
entsprechende
Icon
schalten
Sie
die
Anmeldemaske
entsprechend
um.
With
a
click
on
the
appropriate
icon
you
accordingly
switch
the
login
mask.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
nun
eine
Anmeldemaske.
Now
you
receive
a
logon
mask.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
SID
Verschlüsselung
erscheint
die
Schaltfläche
Automatisch
anmelden
in
der
Anmeldemaske
bereits
beim
ersten
Anmelden.
At
the
SID
encryption
the
push-button
log
in
automatically
in
the
login
mask
already
appears
at
the
first
login.
ParaCrawl v7.1
Ein
manuelles
und
wiederholtes
Eingeben
der
Zugangsdaten
in
eine
Anmeldemaske
durch
den
Benutzer
entfällt.
Repetitive
manual
input
of
the
credentials
by
the
user
in
a
login
screen
is
no
longer
necessary.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
gibt
es
Webseiten,
bei
denen
direkt
nach
dem
Abmelden
wieder
die
Anmeldemaske
erscheint.
Furthermore
there
are
websites
in
which
the
login
mask
appears
again
directly
after
you
logged
off.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
unseren
kostenfreien
Newsletter
abonnieren,
werden
Daten
aus
der
Anmeldemaske
an
uns
übermittelt.
If
you
subscribe
to
our
free
newsletter,
data
from
the
registration
form
will
be
sent
to
us.
ParaCrawl v7.1
Die
in
der
Anmeldemaske
unseres
Newsletters
aufgenommenen
Daten
werden
ausschließlich
für
den
Versand
unseres
Newsletters
verwendet
und
nicht
an
Dritte
weiter
gegeben.
The
data
recorded
at
the
login
screen
of
our
newsletter
will
only
be
used
for
sending
our
newsletter
and
not
disclosed
to
third
parties.
CCAligned v1
Sie
dürfen
an
der
Veranstaltung
mit
oder
ohne
Studierenden
bzw.
Auszubildenden
teilnehmen,
zahlen
aber
in
beiden
Fällen
die
Teilnahmegebühr
von
€120
und
melden
sich
mit
Ihren
Daten
in
der
Anmeldemaske
unten
an.
You
may
participate
in
the
event
with
or
without
students
or
trainees,
but
in
both
cases
you
pay
the
participation
fee
of
€
120
and
log
in
with
your
data
in
the
registration
form
below.
CCAligned v1
Die
in
der
Anmeldemaske
unseres
Newsletters
aufgenommenen
Daten
werden
von
uns
ausschließlich
für
den
Versand
unseres
Newsletters
verwendet,
in
dem
wir
über
alle
unsere
Leistungen
informieren.
We
only
use
the
data
collected
in
our
newsletter's
registration
mask
to
send
our
newsletter,
where
we
provide
information
about
all
of
our
services.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
aktiv
mit
unserem
Kunden-WLAN
verbinden
und
über
die
Anmeldemaske
unseres
Kunden-WLANs
registrieren
bzw.
den
Nutzungsbedingungen
zustimmen,
geben
wir
Ihre
MAC-Adresse
an
unseren
Dienstleister
weiter,
damit
dieser
Ihnen
den
Zugriff
zum
Internet
ermöglichen
kann.
If
you
actively
connect
to
our
customer
WiFi
and
register
on
our
customer
WiFi
using
the
logon
screen
or
agree
to
the
terms
and
conditions
of
use,
we
send
your
MAC
address
to
our
service
provider
so
that
it
can
allow
you
access
to
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Der
sog.
Help
Link
bei
der
Anmeldemaske
von
Power
HMC
ist
gegenüber
Cross-Site
Scripting
(XSS)
Angriffen
empfindlich.
A
help
link
on
Power
HMC
login
panel
is
susceptible
to
reflected
Cross-Site
Scripting
(XSS)
attacks.
ParaCrawl v7.1