Übersetzung für "Anlieferungsort" in Englisch
Der
Käufer
ist
allein
verantwortlich
für
das
Entladen
der
Ware
am
Anlieferungsort.
The
Buyer
is
solely
responsible
for
unloading
the
Goods
at
the
point
of
delivery.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
im
Falle
der
Nacherfüllung
verpflichtet,
alle
zum
Zweck
der
Nacherfüllung
erforderlichen
Aufwendungen,
insbesondere
Transport-,
Wege-,
Arbeits-
und
Materialkosten
zu
tragen,
soweit
sich
diese
nicht
dadurch
erhöhen,
dass
die
Ware
an
einen
anderen
Ort
als
den
Anlieferungsort
verbracht
wurde.
In
the
case
of
supplementary
performance,
we
shall
bear
all
expenditure
necessary
for
rendering
supplementary
performance,
in
particular
transportation
costs,
transport
infrastructure
charges,
labour
costs
and
costs
of
materials,
insofar
as
these
have
not
risen
as
a
result
of
the
goods
having
been
taken
to
a
place
other
than
the
place
of
delivery.
ParaCrawl v7.1