Übersetzung für "Anlieferbehälter" in Englisch
Dies
ist
beispielsweise
ein
Anlieferbehälter
für
eine
Vielzahl
von
Bauteilen,
welche
sequentiell
aus
dem
Behälter
beispielsweise
in
eine
Verbauposition
verbrachte
werden.
By
way
of
example,
this
can
be
a
delivery
container
for
a
multiplicity
of
components
which
are
intended
to
be
moved
sequentially
from
the
container,
for
example
to
a
fitting
position.
EuroPat v2
Dies
ist
der
Fall,
wenn
ein
Anlieferbehälter
20
mit
Bauteilen
22
leer
ist
und
alle
Bauteile
der
Weiterverarbeitung
zugeführt
wurden.
This
is
the
case
when
a
supply
container
20
with
components
22
is
empty,
and
all
the
components
have
been
passed
on
for
further
processing.
EuroPat v2
Ein
solcher
Handhabungsvorgang
umfasst
beispielsweise
auch
die
Bewegung
eines
Bauteils
oder
Werkstückes
aus
einem
Anlieferbehälter
in
eine
Einbauposition
für
eine
nachfolgende
Montage.
By
way
of
example,
a
handling
process
such
as
this
can
also
include
the
movement
of
a
component
or
work
piece
from
a
delivery
container
to
an
installation
position
for
subsequent
fitting.
EuroPat v2