Übersetzung für "Anlagenkontrolle" in Englisch

Die beiden Ausführungen aus Jenaer Glas erlauben eine visuelle Milch- und Anlagenkontrolle.
The two versions of Jena glass provide a visual milk and system check.
ParaCrawl v7.1

Das Monitoring mit Hilfe von Gensonden schafft eine völlig neue und effiziente Art der Anlagenkontrolle.
This innovative monitoring creates a completely new and efficient type of plant control.
ParaCrawl v7.1

Hybridsysteme mit SMA Technologie sind jederzeit modular erweiterbar und bieten eine optimale Anlagenkontrolle durch Fernüberwachung.
Hybrid systems with SMA technologies offer modular expansion at any time and optimum system control through remote monitoring.
ParaCrawl v7.1

Das Messeprofil der CCE International umfasst Rohstoffe, Wellpappen-Anlagen, Converting-Ausrüstung für Wellpappe, Converting-Ausrüstung für Faltschachteln, Druck-Equipment, Vorfertigung / Vorstufe, Materialhandling und Lagerhaltung, Abfallwirtschaft und Paketieren sowie Maschinen- und Anlagenkontrolle.
The exhibition profile of CCE International covers raw materials, corrugated equipment, corrugated converting equipment, folding carton converting equipment, printing equipment, pre-production and pre-press, materials handling and warehousing, waste extraction and baling as well as machine and plant controls.
ParaCrawl v7.1

So beziehen sich laufende und geplante Arbeiten am KIT, die mit Unterstützung des Umweltministeriums in Stuttgart vorgenommen werden, auf die Anlagenkontrolle und Behebung möglicher Schäden im Untergrund.
Ongoing and planned work at KIT, supported by the State Ministry of the Environment, focuses or will concentrate on system control and the repair of potential damage in the underground.
ParaCrawl v7.1

Steca TR A503 TTR erweitert die Funktionalität der Baureihe insbesondere um Zusatzfunktionen, die sich in den Dienst einer detaillierten Anlagenkontrolle stellen.
The TR A503 TTR extends the functionality of this series of devices by providing additional system monitoring functions.
ParaCrawl v7.1

Diese Aufgabe möchten wir zusammen mit unseren Projektpartnern in Angriff nehmen, indem wir gemeinsam Methoden und Werkzeuge zur Prozessüberwachung und -koordination, zur Anlagenkontrolle und für die dynamische Planung unter Marktbedingungen entwickeln und testen.
Together with our project partners we will develop and test methods and tools for plant control, process monitoring and optimal dynamic planning under dynamic market conditions to achieve the set objectives.
ParaCrawl v7.1

Maßgeschneiderte Überwachungslösungen, von der Basisausrüstung bis hin zur lückenlosen Anlagenkontrolle, sind damit rasch und unkompliziert installiert.
Customized monitoring solutions, from basic equipment to complete system management, can be installed quickly and without problem.
ParaCrawl v7.1