Übersetzung für "Angelsport" in Englisch
Und
ich
spreche
nicht
von
Angelsport.
And
the
sport
is
not
fishing.
OpenSubtitles v2018
Kunststoffköder
für
den
Angelsport
sind
in
unterschiedlichen
Ausführungsformen
bekannt.
Plastic
lures
for
sport
fishing
are
known
in
a
variety
of
embodiments.
EuroPat v2
In
der
letzten
Zeit
erfreut
sich
der
Angelsport
in
der
Slowakei
steigender
Beliebtheit.
Recently
fishing
has
become
still
more
popular
in
Slovakia.
ParaCrawl v7.1
Beim
Angelsport
gelten
ebenfalls
bestimmte
Grundsätze
und
Regeln.
There
are
certain
principles
and
rules
to
follow
when
fishing.
ParaCrawl v7.1
Private
Angelsport
Charter
von
Isla
Paridita
können
auf
Anfrage
organisiert
werden.
Private
fishing
charters
are
arranged
from
Isla
Paridita
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
ist
es
Hinterland
für
Erholungsaufenthalte
und
den
Angelsport.
It
is
also
a
popular
recreational
and
angling
facility.
ParaCrawl v7.1
Der
Camping
eignet
sich
für
den
Angelsport
und
Kanufahrer.
The
campsite
is
suitable
for
anglers
and
canoeists.
ParaCrawl v7.1
Sind
ideal
geeignet
zum
Modellbau
oder
auch
als
Schwimmer
beim
Angelsport.
Are
ideal
for
modeling
or
as
a
swimmer
for
fishing.
ParaCrawl v7.1
Carbonprofile
werden
im
Angelsport
vielfältig
angewandt.
Carbon
profiles
are
frequently
used
in
angling.
ParaCrawl v7.1
Bass
Fischerei
ist
eine
der
beliebtesten
Angelsport
heute
praktiziert.
Bass
fishing
represents
one
of
the
most
popular
fishing
sports
practiced
today.
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Angelsport
sind
Insekten
der
wichtigste
Köder,
um
Fische
zu
fangen.
Anglers
also
use
insects
as
their
primary
bait
to
catch
fishes.
ParaCrawl v7.1
Der
Angelsport
wird
durch
den
Slowakischen
Anglerbund
organisiert.
Sport
fishing
is
organized
by
the
Slovak
Union
of
fishing.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ein
fantastischer
Tag,
liebevoll
die
Angelsport.
It
was
a
fantastic
day,
loving
the
sport
of
fishing.
ParaCrawl v7.1
Und
was
ist
mit
Angelsport?
What
about
angling?
ParaCrawl v7.1
Auch
im
Modellbau
oder
in
therapeutischen
Bereichen
finden
sie
Verwendung-
oder
einfach
als
Schwimmer
im
Angelsport.
They
are
also
used
in
model
construction
or
in
therapeutic
areas
or
simply
as
swimmers
in
angling
sport.
ParaCrawl v7.1
Der
Guadalquivir
und
seine
Nebenflüsse
sowie
die
Stauseen
eignen
sich
hervorragend
für
den
Angelsport.
The
Guadalquivir
Reserve
and
its
tributaries,
as
well
as
the
reservoirs,
offer
ideal
places
for
pole
fishing.
ParaCrawl v7.1
Der
Angelsport
stellt
ebenfalls
eine
Konkurrenz
dar,
und
ganz
allgemein
bedeuten
die
Ströme
von
Touristen
eine
Belastung
für
die
Küstengebiete
und
die
Berufsfischerei.
There
is
competition
with
those
fishing
for
recreation
and,
more
generally,
the
influx
of
tourists
is
a
burden
on
sea
front
facilities
and
professional
fishermen.
TildeMODEL v2018
Zusätzlich
hat
das
nationale
Reisebüro
VisitScotland
eine
Nischenstrategie
eingesetzt,
die
u.
a.
darauf
abzielt,
Schottlands
touristische
Stärken
im
Golf-
und
Angelsport
sowie
in
der
Schottischen
Küche
auszubauen.
In
addition
to
these
factors,
the
national
tourist
agency,
VisitScotland,
have
deployed
a
strategy
of
niche
marketing,
aimed
at
exploiting,
amongst
other
things,
Scotland's
strengths
in
golf,
fishing
and
food
and
drink
tourism.
WikiMatrix v1
Eine
eigene
Domain
für
den
Angelsport:
.FISHING
ist
die
perfekte
Wahl
für
alle
Angler
und
Fischer
und
zudem
die
ideale
Plattform
für
Hersteller
von
Anglerzubehör,
Fischlieferanten,
Sport-
und
Angelgeschäfte!
A
separate
domain
for
the
sport
of
fishing:
.FISHING
is
the
perfect
choice
for
all
anglers
and
fishermen
and
also
the
ideal
platform
for
manufacturers
of
fishing
equipment,
fish
suppliers,
sports
and
fishing
shops!
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
auf
der
Isleta
La
Ceiba
das
gleichnamige
Hotel,
wo
Sie
Wasser-
und
Angelsport
nachgehen
und
die
Nacht
unter
sternenbedecktem
Himmel
verbringen
können.
On
the
Isleta
La
Ceiba,
visit
the
hotel
of
the
same
name,
where
you
may
enjoy
aquatic
and
fishing
activities
and
spend
the
night
under
a
sky
inundated
with
stars.
ParaCrawl v7.1