Übersetzung für "Angebotsunterstützung" in Englisch

Wir unterstützen Sie als Hersteller bei der Einhaltung (inter)nationaler Standards für Ihre Produkte und Services – über den gesamten Lebenszyklus: von der Marktentwicklung, Angebotsunterstützung und dem Engineering über die Produktionsüberwachung bis hin zur Inbetriebnahme.
If you are a manufacturer, we can help you comply with (inter)national standards for your products and services throughout their entire life cycle, from market development, offer support and engineering to product monitoring and commissioning.
ParaCrawl v7.1

Wir unterstützen Hersteller bei der Einhaltung (inter)nationaler Standards für ihre Produkte und Services – über den gesamten Lebenszyklus hinweg: von Marktentwicklung, Angebotsunterstützung und Engineering über die Produktionsüberwachung bis hin zur Inbetriebnahme.
We help manufacturers comply with (inter)national standards for their products and services throughout their entire life cycle: from market development, offer support and engineering to product monitoring and commissioning.
ParaCrawl v7.1

Dieses Programm zeigt fünf Schlüsselbereiche auf, in denen etwas dafür getan werden mußte, um es den KMU zu ermöglichen, an EWIV zu partizipieren: Zugang zu Finanzen, Zugang zu Dokumenten über öffentliche Aufträge, Zugang zu angemessener Angebotsunterstützung, Zugang zu einer pünktlichen Zahlungsgarantie vom Auftraggeber und Zugang zu engeren Netzwerken von KMU in der ganzen Europäischen Union, um breit angesiedelten Unternehmen Entwicklungsmöglichkeiten zu geben.
That pointed out five key areas where work needed to be done to allow SMEs to become involved in European economic interest groups: access to finance, access to public procurement documents, access to proper tender support, access to a prompt payment guarantee from the contractor, and access to closer networks of SMEs across the European Union to allow broadly based enterprises to develop.
Europarl v8