Übersetzung für "Anforderungsverfolgung" in Englisch
Suchen
Sie
die
richtige
Balance
von
notwendiger
Anforderungsverfolgung
ohne
unnötigen
Overhead?
Are
you
searching
for
the
right
balance
of
essential
requirements
traceability
without
unnecessary
overhead?
CCAligned v1
Eine
effiziente
Toolunterstützung
bei
der
Anforderungsverfolgung
oder
bei
Auswirkungsanalysen
von
Anforderungsänderungen
ist
in
komplexen
Projekten
unabdingbar.
An
efficient
tool
support
for
requirements
traceability
and
impact
analysis
when
requirements
change
is
essential
in
complex
projects.
CCAligned v1
Die
Anforderungsverfolgung
in
beiden
Richtungen
–
von
der
Anforderung
zum
Entwurf,
zu
den
Implementierungs-
und
Verfizierungsaktivitäten
und
Ergebnissen
–
unterscheiden
Ihre
Organisation
von
der
Konkurrenz
und
stellt
den
kürzesten
Pfad
zur
Zulassung
Ihrer
Anwendungen
sicher.
Bi-directional
requirements
traceability—from
requirements,
to
design,
to
implementation
and
verification
activities
and
artifacts—differentiates
your
organisation
from
the
competition
and
ensures
your
shortest
path
to
device
approval.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
auf
den
Stand
um
sich
demonstrieren
zu
lassen
wie
ein
Softwareprojekt
die
Zertifizierungsreife
erlangen
kann
mittels
Anforderungsverfolgung
beginnend
von
der
Erzeugung
von
Anforderungen
über
die
Entwicklung
und
die
Validierung
für
den
Zertifizierungsstandard,
den
Sie
benötigen.
Visit
the
stand
to
see
how
a
software
project
can
achieve
certifiable
readiness
through
requirements
traceability
from
requirements
creation
through
development
and
validation
for
the
certification
standard
you
need.
ParaCrawl v7.1
Anforderungsverfolgung
-
DO-178B
befürwortet
einen
anforderungsgetriebenen
Prozess,
bei
dem
alle
Komponenten
der
eingesetzten
Software
zurück
verfolgt
werden
können
auf
die
ursprünglichen
auf
hoher
Ebene
festgelegten
Anforderungen,
so
dass
eine
100%
Anforderungsüber-
deckung
erreicht
und
eine
Anforderungsüber-
deckungsmatrix
erzeugt
werden
kann.
Requirements
Traceability
-
DO-178B
advocates
a
requirements
driven
process,
whereby
all
components
of
the
deployed
software
are
traceable
to
the
original
high
level
requirements,
resulting
in
100%
Requirements
Test
Coverage
and
a
requirements
traceability
matrix.
ParaCrawl v7.1
Die
LDRA
Werkzeugreihe,
die
geeignet
dafür
ist,
dass
die
untersuchte
Software
zugrunde
gelegte
Standards
einhält,
statische
und
dynamische
Analyse,
Anforderungsverfolgung,
Verifizierung,
Tests
sowie
automatische
Dokumentation
durchführen
kann,
ist
unverzichtbar
für
Systeme,
die
rigorose
Standards
wie
DO-178C
Ebene
A
genügen
soll.
The
LDRA
tool
suite
with
its
ability
to
verify
standards
conformance
provides
the
static
and
dynamic
analysis,
requirements
traceability,
verification,
testing
and
automated
documentation
necessary
for
systems
to
become
certifiable
to
rigorous
standards
such
as
DO-178C
Level
A.
ParaCrawl v7.1