Übersetzung für "Anbieterstruktur" in Englisch
Diese
veränderte
Anbieterstruktur
hat
sich
ebenfalls
erheblich
auf
die
Markt-
und
Angebotssituation
ausgewirkt.
These
changes
on
the
supply
side
have
equally
had
a
significant
impact
on
the
market
and
the
supply
situation.
ParaCrawl v7.1
Die
Anbieterstruktur
auf
seiten
der
Bauteile
und
Rohstoffe
bietet
gerade
den
Automobilzulieferern
gute
Chancen.
The
supply
structure
with
regard
to
parts
and
raw
materials
provides
good
opportunities
to
automotive
parts
suppliers.
ParaCrawl v7.1
In
Hinblick
auf
die
Anbieterstruktur
lassen
sich
im
Markt
anhand
der
Geschäfts-modelle
vier
Gruppen
unterscheiden.
Regarding
the
players
and
their
market
strategies
four
business
models
can
be
differentiated.
ParaCrawl v7.1
Die
heterogene
Anbieterstruktur
und
der
daraus
resultierende
Wettbewerb
sei
auch
ein
wesentlicher
Grund
für
die
mangelnde
Profitabilität
und
Rentabilität
des
deutschen
Hypothekengeschäfts.
The
heterogeneous
supply-side
structure
and
the
resulting
competition
were
also
major
reasons
for
the
lack
of
profitability
of
the
mortgage
lending
business
in
Germany.
DGT v2019
In
Teilbereichen
der
beruflichen
Weiterbildung
hat
sich
gerade
in
den
letzten
zehn
bis
fünfzehn
Jahren
eine
Anbieterstruktur
herausgebildet,
die
marktwirtschaftlich
geprägt
ist.
In
some
sectors
of
continuing
vocational
training,
especially
in
the
last
10
to
15
years,
a
supplier
structure
has
developed
which
bears
the
stamp
of
a
market
economy.
EUbookshop v2
Zusätzlich
eröffnet
die
internationale
Anbieterstruktur
im
Markt
für
flexible
Verbindungssysteme
aus
anspruchsvollen
Kunststoffen
weiterhin
Möglichkeiten,
über
gezielte
Akquisitionen
zu
wachsen.
In
addition,
the
international
supplier
structure
in
the
market
for
flexible
connection
systems
made
of
demanding
plastics
continues
to
open
up
opportunities
for
growth
through
targeted
acquisitions.
ParaCrawl v7.1