Übersetzung für "An werktagen" in Englisch
Vorrangig
war
der
Güterverkehr,
doch
wurden
an
Werktagen
auch
Personenwagen
angehängt.
It
was
primarily
used
for
freight,
but
on
weekdays
carriages
were
also
attached.
Wikipedia v1.0
Um
wie
viel
Uhr
stehst
du
an
Werktagen
auf?
What
time
do
you
get
up
on
workdays?
Tatoeba v2021-03-10
Um
wie
viel
Uhr
stehen
Sie
an
Werktagen
auf?
What
time
do
you
get
up
on
workdays?
Tatoeba v2021-03-10
Die
Kanzlei
ist
an
allen
Werktagen
für
das
Publikum
geöffnet.
The
offices
of
the
Registry
shall
be
open
to
the
public
every
working
day.
DGT v2019
An
Werktagen
bietet
das
Restaurant
auch
Business-Mittagsessen
an.
On
working
days
the
restaurant
also
offers
business
lunch.
TildeMODEL v2018
Dann
steht
er
eben
an
den
Werktagen
immer
sehr
früh
auf.
Then
he
must
be
getting
up
super
early
on
weekday
mornings
and
going
in.
OpenSubtitles v2018
Die
Bahnlinie
wird
an
Werktagen
von
rund
110
Personen-
und
zehn
Güterzügen
befahren.
The
railway
line
is
used
on
weekdays
by
around
110
passenger
and
10
freight
trains.
WikiMatrix v1
Er
ist
für
die
Öffentlichkeit
an
Werktagen
von
9.00
bis
16.30
Uhr
geöffnet.
It
is
open
to
the
public
on
working
days
from
9.00
to
16.30.
EUbookshop v2
Bis
zum
Jahr
1947
fuhr
auf
der
Strecke
an
Werktagen
ein
Güterzugpaar.
Until
1947
a
pair
of
goods
trains
worked
the
line
on
workdays.
WikiMatrix v1
Sie
ist
an
allen
Werktagen
von
9.00
bis
17.00
Uhr
ohne
Unterbrechung
geöffnet.
It
is
open
continuously
from
9.00
to
17.00
each
working
day.
EUbookshop v2
Die
ausgewählte
hochauflösende
Logo-Datei
wird
innerhalb
von
5
Werktagen
an
den
Nutzer
übermittelt.
The
selected
high-resolution
logo
file
will
be
transmitted
within
5
working
days.
CCAligned v1
Die
Netavis
Service-Zeiten
sind
an
österreichischen
Werktagen:
Netavis
support
times
are
Austrian
working
days:
ParaCrawl v7.1
An
Werktagen
können
sie
sich
bei
praktischeren
Stoffen
zur
Schau
stellen.
On
weekdays
they
can
flaunt
in
cases
of
more
practical
fabric.
ParaCrawl v7.1
In
house-Artikel
an
Werktagen
vor
16:00
Uhr
bestellt,
am
selben
Tag
verschickt!
In
house
items
ordered
before
4
pm
on
weekdays
will
be
shipped
the
same
day!
CCAligned v1
Die
Lieferungen
werden
an
Werktagen
von
6.00
Uhr
bis
19.00
Uhr
entgegengenommen.
Deliveries
are
accepted
on
weekdays
from
6
a.m.
to
7
p.m.
CCAligned v1
Können
nur
während
der
Sommersaison
oder
an
Werktagen
außerhalb
der
Saison
gemietet
werden.
Can
only
be
booked
in
the
summer-season,
or
on
weekdays
outside
the
season.
CCAligned v1
An
Werktagen
vor
11:30
Uhr
bestellt,
Heute
im
Haus.
On
working
days
before
11:30h
ordered,
delivered
today.
CCAligned v1
Das
Onguard-Support-Team
ist
an
Werktagen
während
der
Geschäftszeiten
erreichbar.
The
Onguard
Support
team
is
available
during
office
hours
on
workdays.
CCAligned v1
Die
regionalen
Konferenzen
finden
an
lokalen
Werktagen
statt.
The
Regional
Conferences
take
place
during
the
local
workday.
CCAligned v1
Wir
bemühen
uns
an
Werktagen
innerhalb
von
24h
zu
antworten.
We
will
reply
as
soon
as
possible.
Normally
within
24h
on
working
days.
CCAligned v1
Bestellungen
an
Werktagen
vor
16.00
Uhr
bestellt
werden
gleichen
Tag
versendet.
Orders
placed
on
weekdays
before
4:00
PM
will
be
shipped
the
same
day.
CCAligned v1