Übersetzung für "An dritter stelle" in Englisch

An dritter Stelle werden RTP in den Verträgen besondere Verpflichtungen auferlegt.
Thirdly, the contracts impose specific obligations on RTP.
DGT v2019
Indonesien kam an dritter Stelle für die gesamte geothermische Leistung.
Indonesia was third for total geothermal power.
News-Commentary v14
Oktober 2001 erreichte er an dritter Stelle 7,8 Prozent der Stimmen.
Running as his party's presidential candidate in 2001, he placed third, winning 7.8% of the vote.
Wikipedia v1.0
An dritter Stelle steht der Euro.
Third, there is the euro.
News-Commentary v14
Und an dritter Stelle steht, dass viele Menschen ihre Leben ändern wollen.
And thirdly, many people want to change their lives.
GlobalVoices v2018q4
An dritter Stelle bei der Beschäftigung liegt Spanien.
Spain comes third when measured on employment.
TildeMODEL v2018
An dritter Stelle stehen soziale Aspekte wie kooperatives Führungsverhalten und gegenseitige Unterstützung.
Social aspects such as cooperative management behaviour and mutual support come in third place.
TildeMODEL v2018
Im Anzeigengeschaeft kommt das Unternehmen in Frankreich erst an dritter Stelle.
As far as the purchase of advertising space is concerned, EuroaRSCG will rank only third in France.
TildeMODEL v2018
Ganz knapp dahinter liegt Deutschland an dritter Stelle.
Germany is a very close third largest recipient.
TildeMODEL v2018
Zuletzt, an dritter Stelle, kann der Besitzer die Notifizierung vornehmen.
Lastly, in the third rank, the holder can notify.
TildeMODEL v2018
Das Land steht beim Leistungsindex Logistik der Weltbank an dritter Stelle.
It ranks in third position in the World Bank's Logistics Performance Index.
TildeMODEL v2018
Geld kommt bei ihm an dritter Stelle.
Money is third on his list.
OpenSubtitles v2018
Sie ist an dritter Stelle und fast schon Zweite.
That puts her in third, and she's closing in on second.
OpenSubtitles v2018
An dritter Stelle steht das EWG-Einkommen und damit verbunden das Ver brauchereinkommen.
I have nothing against trade in general.
EUbookshop v2
Geld steht für ihn an dritter Stelle.
Money is third on his list.
OpenSubtitles v2018
Sie sind an dritter Stelle, aber wir setzen Sie ans Ende.
You're listed third, but we can put you last in the program.
OpenSubtitles v2018
Der Riesenpanda kommt an zweiter und das Zweifinger-Faultier an dritter Stelle.
The giant panda is second slowest, and two-toed sloths come in third.
TED2020 v1
Danieli liegt mit deutlichem Abstand an dritter Stelle.
Danieli is well behind in third place.
DGT v2019
An dritter Stelle möchte ich etwas zur Charta der Grundrechte sagen.
The third issue is the Charter of Fundamental Rights. Its content is not in question.
Europarl v8
In der Hierarchie der Athos-Klöster befindet es sich an dritter Stelle.
The monastery ranks third in the hierarchy of the Athonite monasteries.
Wikipedia v1.0
Nein, nein, der war an dritter Stelle.
No, no, that came in third.
OpenSubtitles v2018
Bessere Berufsaussichten werden erst an dritter Stelle (33%) genannt.
A better chance of a job comes no higher than third place (33%).
EUbookshop v2
Die Ausgaben für Verkehrsmittel stehen im Haushaltsbudget häufig an dritter Stelle.
Expenditure on transport often comes third in bud­gets.
EUbookshop v2
An dritter Stelle steht die Frage der Auswahl der Waren­kategorien.
Thirdly there is the choice of the type of goods.
EUbookshop v2
An dritter Stelle steht die Schichtdauer als Hauptauswirkungsfaktor.
The duration of the shift - and this is a third factor - also produces a main effect.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

stelle am an stelle dritter stelle an dritter Stelle
in stelle stell stelle in an dritter Stelle stehen
Stelle stelle frei