Übersetzung für "Amtsleiter" in Englisch
Sei
für
einen
Moment
mal
nicht
mein
Amtsleiter.
Stop
being
my
chief
of
staff
for
one
minute.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
der
Amtsleiter
für
Stadtplanung.
Director
General
of
the
Planning
Department.
OpenSubtitles v2018
Ja,
Hollis
war
der
beste
Amtsleiter
der
Stadt.
Yes,
Hollis
was
the
best
department
chief
the
city
ever
had.
OpenSubtitles v2018
Der
Termin
für
die
Herbstkonferenz
der
Amtsleiter
wird
geändert.
CONFERENCE
OF
THE
DIRECTORS
GENERAL
OF
THE
NATIONAL
STATISTICAL
INS
EUbookshop v2
Das
Schulamt
besteht
aus
einem
Amtsleiter,
drei
Abteilungsleitern
und
rund
40
Mitarbeitern.
The
Schulamt
consists
of
one
chief
officer,
three
department
chiefs
and
some
40
other
staff.
EUbookshop v2
Der
Amtsleiter
Italiens
erklärt,
eine
Entscheidung
des
Rates
sei
nun
dringend
erforderlich.
Director-General
for
Italy
said
that
a
Council
decision
was
urgently
needed.
EUbookshop v2
Bürgermeister
der
Gemeinde
ist
Franz
Breitsching,
Amtsleiter
Elisabeth
Hafenscher.
Mayor
of
the
municipality
is
Franz
Breitsching,
chief
officer
Elisabeth
Hafenscher.
WikiMatrix v1
Amtsleiter
ist
Hans
Helmut
Tremmel.
The
Chief
Officer
is
Hans
Helmut
Tremmel.
Wikipedia v1.0
Als
Todt
1942
bei
einem
Flugzeugabsturz
umkam,
wurde
Saur
Amtsleiter
des
neuen
Rüstungsministers
Albert
Speer.
Following
Todt's
death
in
a
1942
plane
crash,
Saur
became
official
deputy
to
the
new
armaments
minister
Albert
Speer.
Wikipedia v1.0
Amtsleiter
ist
Oberamtmann
Christian
Janitsch.
The
chief
officer
is
Christian
Janitsch.
Wikipedia v1.0
Amtsleiter
ist
Stadtamtsdirektor
Herbert
Klenk.
The
municipal
director
is
Herbert
Klenk.
WikiMatrix v1
Der
irische
Amtsleiter
erklärt,
die
Arbeit
seines
Amtes
werde
1982
sehr
starken
Haushaitsberschränkungen
unterliegen.
The
Director
General
for
Ireland
said
that
very
strict
budgetary
constraints
will
apply
to
the
work
of
his
office
in
1982.
EUbookshop v2
Sein
Führungsstil
war
für
einen
Amtsleiter
in
den
1970er
und
1980er
Jahren
eher
ungewöhnlich.
His
management
style
was
rather
unorthodox
for
an
agency
director
of
the
1970s
and
1980s.
ParaCrawl v7.1