Übersetzung für "Amman" in Englisch

Die technischen Mitarbeiter von ECHO verfolgen die Krise derzeit von Amman aus.
ECHO Technical Assistants are currently following the crisis from Amman.
Europarl v8
Dieses Büro wird der regionalen Vertretung in Amman unterstellt sein.
This office will be answerable to the regional office in Amman.
Europarl v8
Gegebenenfalls werden einige Mitarbeiter aus Amman nach Bagdad versetzt werden.
It is possible that some personnel will be transferred from Amman to Baghdad.
Europarl v8
Die ECHO-Vertretung in Amman ist das regionale Zentrum für die Irakkrise.
The ECHO office in Amman is the regional hub for the Iraq crisis.
Europarl v8
Amin Amin teilt dieses Foto von heute Morgen aus der jordanischen Hauptstadt Amman:
Amin Amin shares this photograph from the Jordanian capital Amman this morning:
GlobalVoices v2018q4
Die Syrerin Enas schreibt aus Amman in Jordanien auf ihrem Blog Greater Syria :
On Greater Syria, Enas, a Syrian in Amman, Jordan, writes:
GlobalVoices v2018q4
Er selbst floh ins Exil nach Zypern und starb 1931 in Amman.
Hussein died in Amman in 1931 and was buried in Jerusalem.
Wikipedia v1.0
Mit großem Erfolg lehrte er weiterhin an der Universität Amman über die Schia.
He returned to teach at the University of Jordan in Amman.
Wikipedia v1.0
November wurde er in Amman beerdigt.
He was buried in the royal cemetery after the prayers in the Royal Mosque in Amman on 29 November.
Wikipedia v1.0
Arab Wings ist eine jordanische Fluggesellschaft mit Firmensitz in Amman, Jordanien.
Arab Wings is an airline based in Amman, Jordan.
Wikipedia v1.0
Royal Wings ist eine jordanische Fluggesellschaft mit Firmensitz in Amman, Jordanien.
Royal Wings (RW, ) is a Royal Jordanian Group Company and the charter arm of Royal Jordanian, is an airline based in Amman, Jordan.
Wikipedia v1.0
Die Abdoun Bridge () ist eine Brücke in Amman.
Wadi Abdoun Bridge is a bridge in Amman, Jordan.
Wikipedia v1.0
Oktober 1965 in Amman) war insgesamt sechs Mal Premierminister von Jordanien.
Samir al-Rifai (, 30 January 1901, Safed - 12 October 1965, Amman) was a six-time Prime Minister of Jordan.
Wikipedia v1.0
Die König-Abdullah-Moschee () ist eine bedeutende Moschee in Amman, Jordanien.
The King Abdullah I Mosque in Amman, Jordan was built between 1982 and 1989.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert war Amman ein Dorf mit etwa 2000 Einwohnern.
It is considered one of Amman's many landmarks.
Wikipedia v1.0
Die graphische Gestaltung übernahm der Radierer, Holzschnittmacher und Zeichner Jost Amman.
The graphic design was accomplished by etcher, woodcutter and illustrator Jost Amman.
Wikipedia v1.0
Sein Grab ist mit einem von Jost Amman entworfenen Epitaph aus Bronze geschmückt.
His grave is decorated in bronze and has an epitaph by Jost Amman, an artist known for his woodcuts.
Wikipedia v1.0
Amman legte 1736 in St. Petersburg den akademischen Botanischen Garten an.
Amman founded the Botanical Garden of the Academy of Sciences on Vasilyevsky Island in St Petersburg in 1735.
Wikipedia v1.0
Die meisten der noch existierenden Burgen liegen östlich der Hauptstadt Amman.
Most of the remaining castles are situated east of the capital Amman.
Wikipedia v1.0
Die Royal Jordanian Airlines flog regelmäßig von Amman nach Bagdad.
Royal Jordanian Airlines operated regular flights from Amman to Baghdad.
Wikipedia v1.0
Mai 1988 in Amman) ist eine jordanische Tischtennisspielerin.
Zeina Shaban (; born May 12, 1988 in Amman) is a Jordanian table tennis player.
Wikipedia v1.0
Bis 2004 war er Direktor des königlich-jordanischen Instituts für interreligiöse Studien in Amman.
He moved to Amman in the early 1990s and became director of the Institute for Interfaith Studies there from 1994 to 2003.
Wikipedia v1.0
Hdaib betrachtet seine Kunst in seinem Studio in Amman.
Hdaib looks at his artwork in his Amman based studio.
GlobalVoices v2018q4
Ein in Amman stationierter ECHO-Mitarbeiter ist ebenfalls im Einsatz in der irakischen Hauptstadt.
An ECHO staff member, based in Amman, is also on mission in the Iraqi capital.
TildeMODEL v2018
Unsere letzten Zusammenkünfte in Ankara und in Amman verliefen sehr erfolgreich.
Our recent meetings in Ankara and Amman were both very successful.
TildeMODEL v2018
Das Projekt trägt zur Verbesserung der Lebensqualität in Amman bei.
The project contributes to improved quality of life in Amman.
TildeMODEL v2018
Soweit ich weiß, ging sie nach Amman in Jordanien.
As far as I know, she went to Amman, Jordan.
OpenSubtitles v2018