Übersetzung für "Aminosäuresequenz" in Englisch

Wenn diese Aminosäuresequenz als Atome gelesen wird, kleben diese Buchstaben aneinander.
When this amino-acid sequence gets pronounced as atoms, these little letters are sticky for each other.
TED2020 v1
Die primäre Aminosäuresequenz ist mit der des natürlichen humanen FSH identisch.
The primary amino acid sequence is identical to that of natural human FSH.
EMEA v3
Die Aminosäuresequenz von Romiplostim besitzt keine Homologie zu endogenem TPO.
Romiplostim has no amino acid sequence homology to endogenous TPO.
EMEA v3
Die Aminosäuresequenz von Exenatid ist teilweise mit der von humanem GLP-1 identisch.
The amino acid sequence of exenatide partially overlaps that of human GLP-1.
ELRC_2682 v1
Die Aminosäuresequenz von Exenatide ist teilweise mit der von humanem GLP-1 identisch.
The amino acid sequence of exenatide partially overlaps that of human GLP-1.
EMEA v3
Die Aminosäuresequenz des Arzneimittels ist identisch mit derjenigen von menschlichem Wachstumshormon hypophysären Ursprungs.
The amino acid sequence of the medicinal product is identical to that of human growth hormone of pituitary origin.
ELRC_2682 v1
Es hat die gleiche Aminosäuresequenz wie urinäres hCG.
It shares the amino acid sequence with urinary hCG.
EMEA v3
Die Aminosäuresequenz des Präparats ist identisch mit derjenigen von menschlichem Wachstumshormon hypophysären Ursprungs.
The amino acid sequence of the product is identical to that of human growth hormone of pituitary origin.
EMEA v3
Die Aminosäuresequenz des Wirkstoffes ist identisch mit derjenigen vom MWH hypophysären Ursprungs.
The amino acid sequence of the active substance is identical to that of hGH of pituitary origin.
ELRC_2682 v1
Die Aminosäuresequenz von Conestat alfa ist identisch mit der des endogenen C1INH.
The amino acid sequence of conestat alfa is identical to that of endogenous C1INH.
ELRC_2682 v1
Humanes NEDD8 ist zu 60 % identisch zu Ubiquitin in der Aminosäuresequenz.
Human NEDD8 shares 60% amino acid sequence identity to ubiquitin.
WikiMatrix v1
Durch automatisierte Sequenzanalyse am native Protein wird die N-terminale Aminosäuresequenz bestimmt.
The N-terminal amino acid sequence is determined by automated sequence analysis on the native protein.
EuroPat v2
Vorzugsweise werden durch das erfindungsgemäße Verfahren Hirudin-Derivate mit folgender N-terminaler Aminosäuresequenz gewonnen:
Preferably obtained by the process according to the invention are hirudin derivatives with the following N-terminal amino-acid sequence:
EuroPat v2
Von der mengenmässig dominierenden Variante HV-1 wurde die vollständige Aminosäuresequenz ermittelt.
The complete amino acid sequence of the quantitatively predominant variant HV-1 has been elucidated.
EuroPat v2
Die Aminosäuresequenz der ersten 48 N-terminalen Aminosäuren wurde auf einem Proteinseqenzator bestimmt.
The amino acid sequence of the first 48 N-terminal amino acids was determined on a protein sequencator.
EuroPat v2
Dadurch kann das Protein in seiner natürlichen Aminosäuresequenz erhalten werden.
By this means the protein can be obtained with its natural amino acid sequence.
EuroPat v2
Epitop ist eine spezifische Bindungstelle für Antikörper auf Basis einer Aminosäuresequenz.
Epitope is a specific binding site for antibodies based on an amino-acid sequence.
EuroPat v2
Insulin 1 hat die folgende Aminosäuresequenz:
Insulin 1 had the following amino acid sequence:
EuroPat v2
Aus der abgeleiteten Aminosäuresequenz ergab sich die bei der Proteinsequenzierung erhaltene Peptidsequenz.
From the determined aminoacid sequence the peptide sequence is obtained from the protein sequencing.
EuroPat v2
Anschliessend wurde die Aminosäuresequenz dieses Proteins wie folgt bestimmt.
Subsequently, the amino-acid sequence of this protein was determined as follows.
EuroPat v2