Übersetzung für "Am angenehmsten" in Englisch
Außerdem
kann
man
in
der
Haltung
arbeiten,
die
am
angenehmsten
ist.
In
addition,
the
operator
can
adopt
the
most
confortable
position.
EUbookshop v2
Also,
wie
es
euch
am
angenehmsten
ist.
Whatever
makes
you
comfortable.
OpenSubtitles v2018
Wo
war
es
am
angenehmsten
Einzelgänger
zu
sein?
Where
was
it
most
pleasant
to
be
a
loner?
ParaCrawl v7.1
Die
Badeorte
sind
in
der
Regel
zwischen
Oktober
und
Mai
am
angenehmsten.
The
beach
resorts
tend
to
be
at
their
most
pleasant
between
October
and
May.
ParaCrawl v7.1
Am
angenehmsten
lässt
es
sich
ganzjährig
in
Richtung
Süden
reisen.
The
most
pleasant
place
to
travel
to
during
the
whole
year
is
to
the
south.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
nur
die
Position
finden,
die
für
Sie
am
angenehmsten
ist.
All
you
have
to
do
is
find
the
position
that’s
most
comfortable
for
you.
CCAligned v1
Wir
bemühen
uns,
Ihnen
den
Aufenthalt
am
angenehmsten
zu
machen.
We
are
trying
to
make
your
stay
as
pleasant
as
possible.
CCAligned v1
Wir
entscheiden
uns
für
die
erste
Möglichkeit,
da
sie
am
angenehmsten
erscheint.
We
chose
the
first
possibility,
as
the
most
convenient
one.
CCAligned v1
Im
Frühjahr
und
im
frühen
Herbst
sind
die
Temperaturen
am
angenehmsten.
The
temperatures
are
more
comfortable
in
spring
and
early
autumn.
ParaCrawl v7.1
Mache
das,
was
sich
für
Dich
am
angenehmsten
anfühlt.
Go
with
what
feels
comfortable
for
you
personally.
ParaCrawl v7.1
Benutze
die
Finger,
die
sich
für
dich
am
angenehmsten
anfühlen.
Do
whatever
feels
the
most
soothing
and
comfortable
for
you.
ParaCrawl v7.1
Aber
es
ist
am
angenehmsten,
in
guten
Bedingungen
zu
entspannen.
But
it
is
most
pleasant
to
relax
in
good
conditions.
ParaCrawl v7.1
Und
am
angenehmsten
war
es
bestimmt
in
New
York.
And
it
was
definitely
most
pleasant
in
New
York.
ParaCrawl v7.1
Bitte
informieren
Sie
sich,
welche
Möglichkeit
für
Sie
am
angenehmsten
ist.
Please
find
out
which
option
is
most
practical
for
you.
ParaCrawl v7.1
Am
angenehmsten
ist
es
aber
die
Insel
auf
dem
Fahrrad
zu
entdecken.
However,
the
most
convenient
way
to
discover
the
island
is
by
bike.
ParaCrawl v7.1
Und
Klettern
im
Vlies
finde
ich
persönlich
am
angenehmsten.
And
personally
I
like
climbing
in
fleece
the
best.
ParaCrawl v7.1
Am
angenehmsten
sind
die
kühleren
und
trockenen
Monate
von
Dezember
bis
Februar.
The
weather
is
most
pleasant
during
the
cooler,
drier
months
from
December
to
February.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aber
selbstverständlich
tragen,
was
für
Sie
am
angenehmsten
ist.
However,
please
wear
whatever
is
most
comfortable
for
you.
ParaCrawl v7.1
Atme
so,
wie
es
für
dich
am
angenehmsten
ist.
Breathe
whichever
way
is
most
comfortable
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
feucht
gehalten
werden,
sind
Cannabis
und
Tabak
am
angenehmsten.
Cannabis
and
tobacco
are
at
their
most
pleasurable
when
kept
slightly
moist.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühling
und
Herbst
sind
die
Temperaturen
am
Angenehmsten.
The
temperatures
are
most
comfortable
in
spring
and
autumn.
ParaCrawl v7.1
Oder
Sie
können
uns
auf
die
Weise
kontaktieren,
die
Ihnen
am
Angenehmsten
ist:
Or
you
can
contact
us
in
the
way
that
suits
you
best:
CCAligned v1
Vielleicht
ist
es
am
angenehmsten,
sich
auf
einer
Liege
im
Schatten
des
Sonnenschirms
zu
erholen.
Perhaps,
the
most
comfortable
is
to
relax
on
the
sunloungers
in
the
shade
of
a
parasol.
ParaCrawl v7.1