Übersetzung für "Amöbe" in Englisch
Ich
komme
mir
wie
eine
Amöbe
vor.
I
feel
like
an
amoeba.
Tatoeba v2021-03-10
Hätten
Sie,
meine
Herren,
alle
zusammen
nur
das
Gehirn
einer
Amöbe...
If
you
gentlemen
had
the
combined
brains
of
an
amoeba...
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Zeitleiste
des
Arztseins,
bist
du
eine
Amöbe.
On
the
timeline
of
doctoring,
you
are
an
amoeba.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
wie
eine
große
Amöbe.
He's
like
a
big
amoeba.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
mir
nicht
hilfst,
macht
man
mich
zur
Amöbe.
If
you
don't
help
me,
the
Continuum
will
turn
me
into
an
amoeba.
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
keine
Amöbe
behandeln,
Sie
Kurpfuscher.
You
couldn't
treat
a
fucking
two-celled
amoeba,
you
fucking
phony.
OpenSubtitles v2018
Man
fand
eine
Amöbe,
die
einem
das
Gehirn
aussaugen
kann.
They
discovered
an
amoeba
that
can
suck
a
man's
brains
out.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
ein
Mann
oder
eine
Amöbe?
Come
on,
are
you
a
man
or
an
amoeba?
OpenSubtitles v2018
Diese
Amöbe
ist
entfernt
mit
den
Pilzen
verwandt.
This
amoeba
is
distantly
related
to
fungi.
ParaCrawl v7.1
Wurf
abgehört
Amöbe
simmer
auf
dem
Schwefel.
Litter
bugged
amoeba
simmer
on
the
brimstone.
ParaCrawl v7.1
Die
Amöbe
schwimmt
im
Äther
und
ihre
Hülle
ist
mehr
oder
weniger
durchlässig.
The
amoeba
drifts
within
aether
and
its
shell
is
more
or
less
pervious.
ParaCrawl v7.1
Amöbe
–
Blog/Portfolio
Parallax
reagieren
Theme
(Kreative)
Amoeba
–
Blog/Portfolio
Parallax
Responsive
Theme
(Creative)
ParaCrawl v7.1
Hier
sieht
man,
wie
ein
einzelnes
Bakterium
von
einer
Amöbe
gefressen
wird.
Here,
a
single
bacterium
gets
ingested
by
an
amoeba.
ParaCrawl v7.1
Zum
Bewegen
der
Amöbe,
klicke
auf
sie
und
ziehe
die
Maus.
To
move
your
amoeba,
click
on
it
and
drag
the
mouse.
CCAligned v1
Durch
diese
aggressive
Substanz
werden
die
Biomoleküle
der
Amöbe
geschädigt.
This
aggressive
substance
damages
the
biomolecules
of
the
amoebae.
EuroPat v2
Kontrolliere
eine
Amöbe
unter
dem
Mikroskop
und
iss
Mikroben
um
zu
wachsen!
Control
an
amoeba
under
a
microscope
and
eat
microbes
to
grow!
ParaCrawl v7.1
Helfen
Sie
der
Amöbe,
damit
sie
gesund
und
sicher
wachsen
kann!
Offer
your
help
to
the
amoeba
so
that
it
can
grow
healthily
and
safely!
ParaCrawl v7.1
Warum
wurden
wir
von
der
Amöbe
zum
Menschen?
Why
we
have
become
human
beings
from
amoeba?
ParaCrawl v7.1
Im
Zentrum
eine
Amöbe,
bei
der
alle
Oberflächenproteine
markiert
sind.
In
the
centre,
an
enlarged
amoeba
with
all
the
surface
proteins
studied
labelled.
ParaCrawl v7.1
Oft
ist
der
Ausdruck
Parasit
den
größeren
vorbehalten,
von
der
Amöbe
aufwärts.
So
often
the
term
parasite
is
re
served
for
the
bigger
things,
from
amoebae
on
up.
ParaCrawl v7.1
Spielen
Sie
als
einer
Amöbe
versucht,
ein
Gorilla
ist
niesen
überleben.
Play
as
an
amoeba
trying
to
survive
a
gorilla's
sneeze.
ParaCrawl v7.1