Übersetzung für "Altersmedizin" in Englisch
Das
Evangelische
Geriatriezentrum
Berlin
gGmbH
ist
ein
Zentrum
für
Altersmedizin.
The
Evangelische
Geriatriezentrum
Berlin
gGmbH
is
a
center
for
geriatric
medicine.
ParaCrawl v7.1
Auch
über
die
Wirksamkeit
von
technischen
Hilfsmitteln
in
der
Altersmedizin
wüsste
man
viel
zu
wenig.
There
is
also
not
enough
knowledge
about
the
effectiveness
of
technical
aids
in
geriatric
medicine.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
bereits
in
gewissem
Umfang
finanzielle
Mittel
für
Maßnahmen
in
den
Bereichen
Altersmedizin,
e-Gesundheit,
Gesundheitsförderung
und
Ausbildung
in
Gesundheitsberufen
bereitgestellt
wurden,
spricht
sich
der
Ausschuss
nachdrücklich
dafür
aus,
die
Strukturfonds
stärker
für
den
Bereich
gesundheitsbezogene
Lebensqualität
zu
nutzen.
Although
some
funding
has
already
been
allocated
to
health
measures
linked
to
ageing,
e-health,
health
promotion
and
training,
we
strongly
recommend
increased
use
of
the
Structural
Funds
in
the
area
of
health-related
well-being.
TildeMODEL v2018
Die
Erhöhung
des
Testosteronspiegels
beim
Menschen
im
Sinne
einer
Substitution
ist
daher
zum
Bestandteil
von
präventiven
und
therapeutischen
Konzepten
in
der
Altersmedizin,
insbesondere
des
Mannes,
geworden.
The
increase
in
the
testosterone
level
in
humans
in
the
sense
of
a
substitution
has
consequently
become
part
of
preventative
and
therapeutic
concepts
in
old-age
medicine,
particularly
for
man.
EuroPat v2
Die
vielversprechendsten
Themen
und
Kondensationspunkte
für
Regensburg
sind
„Alternde
Gesellschaft“
(vertreten
durch
das
Zentrum
für
Altersmedizin
der
Barmherzigen
Brüder),
„Zelltherapie“
(mit
dem
RCI
des
Uniklinikums),
die
„Verknüpfung
von
Medizintechnik,
IT
und
E-Health“
(mit
dem
RCBE
der
OTH)
sowie
„Onkologie“
(mit
dem
Tumorzentrum,
einem
An-Institut
der
Universität
und
der
Fraunhofer-Projektgruppe
im
BioPark).
The
most
promising
themes
and
condensation
points
for
Regensburg
are
the
"Ageing
Society"
(represented
by
the
Barmherzige
Brüder
Center
for
Geriatrics),
"Cell
Therapy"
(with
the
RCI
of
the
University
Hospital),
the
"linking
of
medical
technology,
IT
and
e-health"
(with
the
RCBE
of
the
OTH)
and
“Oncology”
(with
the
Tumorcenter
of
the
University
and
the
Fraunhofer
working
group
at
BioPark).
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche
Disziplinen
waren
im
Konsortium
vertreten,
wie
Pflegewissenschaft,
Altersmedizin,
Gerontopsychiatrie,
Sozialwissenschaft,
Psychologie,
Ökonomie.
Various
disciplines,
such
as
nursing
science,
geriatric
medicine,
geriatric
psychiatry,
social
sciences,
psychology
and
economy,
were
represented
in
the
consortium.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptstandort
befindet
sich
in
der
Prüfeninger
Straße
und
der
Focus
des
Krankenhauses
liegt
vor
allem
im
Bereich
der
Altersmedizin.
The
main
location
is
on
Prüfeninger
Street
and
the
focus
of
the
hospital
is
above
all
in
the
field
of
ageing
medicine.
ParaCrawl v7.1