Übersetzung für "Altöltank" in Englisch
Sowohl
der
Altöltank,
als
auch
die
Frischöltanks
sind
aus
Aluminium
gefertigt
und
doppelwandig
ausgeführt.
Waste
oil
tank,
as
well
as
fresh
oil
tanks
are
double-walled
and
made
of
aluminium.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
höchste
ölschichtdicke,
wie
im
Ausführungsbeispiel
21
-
22
gezeigt,
erreicht,
fließt
das
öl
über
einen
Trichter
79
mit
ölablauf
80
in
den
Altöltank
ab
(Sammeltank).
When
the
highest
oil
film
thickness
is
attained,
as
shown
in
the
exemplary
embodiment
21-22,
the
oil
flows
out
through
a
funnel
79
with
oil
discharge
80
in
the
old
oil
tank
(collection
tank).
EuroPat v2
Das
aufbereitete
Öl
kann
an
Bord
wieder
verwendet
werden,
anstatt
in
den
Altöltank
entsorgt
zu
werden.
It
cleans
oil
so
that
it
can
be
re-used
onboard
the
ship,
rather
than
sent
to
a
waste
oil
tank.
ParaCrawl v7.1
Das
aufbereitete
Öl
kann
an
Bord
wieder
verwendet
werden,
anstatt
es
in
den
Altöltank
zu
entsorgen.
It
cleans
oil
so
that
it
can
be
re-used
onboard
the
ship,
rather
than
sent
to
a
waste
oil
tank.
ParaCrawl v7.1