Übersetzung für "Als unterlage" in Englisch
Zum
Abspielen
ist
als
Unterlage
eine
normale
Platte
mit
kleinem
Mittelloch
notwendig.
The
negative
nickel
impression
is
known
as
a
master
disc;
it
has
a
protrusion
rather
than
a
groove.
Wikipedia v1.0
Sie
werden
auch
als
Unterlage
zum
Servieren
von
Speisen
eingesetzt.
It
is
also
used
as
a
dyeing
color
for
fabric.
Wikipedia v1.0
Es
kann
jedoch
Jutegewebe
als
Unterlage
verwendet
werden.
However
jute
fabric
may
be
used
as
backing
TildeMODEL v2018
Darf
ich
dein
Exemplar
von
Toxische
Menschen
als
Unterlage
benutzen?
Is
it
okay
that
I'm
using
your
copy
of
Toxic
People
as
a
coaster?
OpenSubtitles v2018
Als
Unterlage
für
die
Trägerbahn
kommt
schliesslich
auch
eine
Weichschaumstoffunterlage
in
Frage.
Finally,
a
backing
of
soft
foam
material
can
also
be
used
as
the
backing
for
the
sheet
carrier.
EuroPat v2
Als
biegsame
Unterlage
wird
vorzugsweise
biaxial
orientiertes
Polyäthylenterephthalat
verwendet.
Biaxially
oriented
polyethylene
terephthalate
is
a
preferred
pliant
support.
EuroPat v2
Ein
Fundament
11
dient
als
Unterlage
für
die
Schaltanlage.
A
foundation
11
is
used
as
a
base
for
the
switchgear
assembly.
EuroPat v2
Als
Unterlage
kommt
jedes
bahnförmige
Material
in
Frage.
Any
web-shaped
material
can
be
used
as
the
base.
EuroPat v2
Als
Unterlage
wird
eine
Acrylharzplatte
verwendet.
An
acrylate
resin
plate
is
used
as
the
substrate.
EuroPat v2
Neuerdings
haben
polyolefinbeschichtete
Papiere
als
Unterlage
für
photographische
Aufsichtsmaterialien
erhebliche
Bedeutung
erlangt.
Polyolefin
laminated
papers
have
recently
become
very
important
as
substrates
for
photographic
reflection
viewing
materials.
EuroPat v2
Es
dient
normalerweise
als
Unterlage
für
ein
glatt
zu
vernadelndes
Vlies.
This
mesh
normally
serves
as
support
for
a
fleece
that
is
to
be
needled
smooth.
EuroPat v2
Dabei
dient
der
Stempel
zunächst
als
Führungswandung
bzw.
Unterlage.
The
punch
initially
serves
as
guide
wall
or
support.
EuroPat v2
Das
aufklappbare
Frontteil
kann
als
Unterlage
für
die
Maus
genutzt
werden.
The
front
board
of
the
pull-out
table,
tilting,
can
be
used
as
mouse
rest.
ParaCrawl v7.1
Ein
Ein
Stück
Pappe
oder
Papier
als
Unterlage
ist
empfehlenswert.
A
piece
of
cardboard
or
paper
as
a
support
is
recommended.
ParaCrawl v7.1
Kann
als
Zudecke
im
Kinderwagen
oder
als
Unterlage
verwendet
werden.
Great
in
strollers
or
as
a
carry-along-everywhere
blanket.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Bad
oder
im
Kinderwagen
dient
sie
als
Unterlage.
After
bathing
or
in
the
pram
it
serves
as
a
pad.
ParaCrawl v7.1
Als
Unterlage
eignet
sich
der
Deko
Teller
mit
Engel-Motiv!
The
decoration
plate
with
angel
motif
is
suitable
as
a
base!
ParaCrawl v7.1
Ein
Lebenslauf
gilt
nicht
als
beweiskräftige
Unterlage.
A
curriculum
vitae
is
not
regarded
as
a
supporting
document.
ParaCrawl v7.1
Als
Unterlage
wurde
eine
2
mm
dicke
Kupferplatte
verwendet.
A
2-mm-thick
copper
plate
was
used
as
the
substrate.
EuroPat v2
Als
Unterlage
wurde
eine
8
mm
dicke
Kupferplatte
verwendet.
An
8
mm
thick
copper
plate
was
used
as
the
substrate.
EuroPat v2