Übersetzung für "Alltagsenglisch" in Englisch
Überprüfen
Sie
Ihre
Grammatik
in
Bezug
auf
den
Kontext
oder
das
Alltagsenglisch.
Revise
your
grammar
within
the
context
or
everyday
English.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
werden
Schüler,
nachdem
sie
diese
Wörter
und
Phrasal
Verbs
immer
und
immer
wieder
gelesen
haben,
dazu
befähigt
sein,
praktisches
Alltagsenglisch
geradezu
automatisch
zu
verstehen,
zu
sprechen,
und
zu
schreiben.
Therefore,
after
reading
these
words
and
expressions
time
and
time
again,
the
students
will
find
themselves
being
able
to
understand,
speak
and
write
Practical
Everyday
English
almost
automatically.
ParaCrawl v7.1
Es
könne
insoweit
allenfalls
von
der
Verbreitung
von
"Alltagsenglisch"
unter
deutschen
Verbrauchern
ausgegangen
werden,
nicht
aber
von
Sprachkenntnissen,
die
für
das
Verstehen
komplexer,
juristischer
Klauseln
erforderlich
wären.
Insofar,
one
could
at
best
assume
the
spread
of
"everyday
English"
amongst
German
consumers,
but
not
the
linguistic
skills
required
to
understand
complex
legal
clauses.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
sei
Alltagsenglisch
zwar
weit
verbreitet,
juristisches,
vertragssprachliches
und
kommerzielles
Englisch
hingegen
nicht
und
könne
seitens
der
Verbraucherinnen
und
Verbraucher
auch
nicht
vorausgesetzt
werden.
Even
though
everyday
English
is
common
among
the
German
population,
legal,
contractual
and
commercial
English
is
not
and
moreover
cannot
be
expected
from
German
consumers.
ParaCrawl v7.1
Wie
hilfreich
wäre
hier
ein
kleines
Buch,
das
man
aus
der
Tasche
zieht
und
das
all
die
Fachwörter
bereit
hielte,
die
im
Alltagsenglisch
nicht
vorkommen.
Wouldn't
it
be
helpful
in
such
situations
to
have
a
little
book
that
you
could
pull
out
of
your
pocket,
and
which
would
contain
all
the
terminology
that
is
not
used
in
everyday
German?
ParaCrawl v7.1
Das
größte
Problem
für
erwachsene
Lernende
der
englischen
Sprache
besteht
darin,
echtes
Alltagsenglisch
zu
verstehen
wenn
schnell
gesprochen
wird.
The
biggest
problem
for
adult
students
of
English
is
understanding
Practical
Everyday
English
spoken
at
speed.
ParaCrawl v7.1
Dies
betont
besonders
die
Fähigkeien
des
Hörens
und
Sprechens
indem
Alltagsenglisch
in
einem
breiten
Bereich
von
Situationen
verwendet
wird.
This
places
maximum
emphasis
on
listening
and
speaking
skills
using
everyday
English
in
a
wide
range
of
situations.
ParaCrawl v7.1