Übersetzung für "Allmächtig" in Englisch

Die Mafia war allmächtig, während die Bürgerinnen und Bürger keinerlei Rechte hatten.
The mafia was all-powerful, while citizens had no rights.
Europarl v8

Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Allweise.
Surely God is All-mighty, All-wise.'
Tanzil v1

Und Allah ist Allmächtig, Erhaben.
Surely God is All-strong, All-mighty.
Tanzil v1

Und Allah ist Allmächtig, Allweise.
And Allah is Ever All-Powerful, All-Wise.
Tanzil v1

Wahrlich, Allah ist Allmächtig und streng im Strafen.
Verily, Allah is All-Strong, Severe in punishment.
Tanzil v1

Wahrlich, Allah ist Allmächtig, Erhaben.
Verily, Allah is All-Strong, All-Mighty.
Tanzil v1