Übersetzung für "Allmorgendlich" in Englisch

Das allmorgendlich servierte kontinentale Frühstück umfasst Brioche, Eier und Speck.
A continental breakfast, including brioche, eggs, and bacon, is served each morning.
ParaCrawl v7.1
Allmorgendlich wird im Frühstücksraum des Hotels ein Frühstücksbuffet serviert.
A breakfast buffet is served each morning in the hotel breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Die Hotel Pelai 1 serviert Ihnen allmorgendlich ein Frühstücksbuffet.
The Pelai 1 Hotel offers a buffet breakfast each morning.
ParaCrawl v7.1
Diesen August hatte man allmorgendlich die Auswahl zwischen:
This August every morning we had "the choice" between:
ParaCrawl v7.1
Allmorgendlich bereiten wir für Sie Ihr Frühstück in unserem Frühstück-Restaurant zu.
Every morning we will prepare a breakfast for you in our breakfast restaurant.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel bietet All-inclusive-Verpflegung und trägt allmorgendlich ein kontinentales Frühstücksbuffet auf.
The hotel offers all-inclusive packages and serves a continental breakfast buffet each morning.
ParaCrawl v7.1
Allmorgendlich wird im Hotel ein kontinentales Frühstück serviert.
A continental breakfast is served in the hotel daily.
ParaCrawl v7.1
In unserem großen Jugendstil-Frühstücksraum gibt es allmorgendlich für unsere Gäste ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.
In our large Art Nouveau breakfast room every morning for our guests a rich breakfast buffet.
CCAligned v1
Im Frühstücksraum des Hotels Heidenschanze wird Ihnen allmorgendlich ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert.
Each morning, a varied breakfast buffet is served in the Heidenschanze’s breakfast room.
ParaCrawl v7.1
Im Speisesaal des Hotels erwartet Sie allmorgendlich das kontinentale Frühstück.
The hotel serves a daily continental breakfast in the dining room.
ParaCrawl v7.1
Im hoteleigenen Restaurant Kresowianka wird allmorgendlich ein Frühstücksbuffet serviert.
In the morning a breakfast buffet is available in the hotel's restaurant, the Kresowianka.
ParaCrawl v7.1
Genießer-Frühstücksbuffet: allmorgendlich von 7.30 Uhr bis 10.30 Uhr geöffnet.
Breakfast buffet: daily from 7.30 am to 10.30 am.
ParaCrawl v7.1
Allmorgendlich werden ein kaltes Frühstücksbuffet sowie ein komplettes warmes englisches Frühstück angeboten.
The hotel offers a cold buffet breakfast selection along with a hot plated full English breakfast.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie allmorgendlich ein amerikanisches Frühstück mit Eiern, Toast und frischem Orangensaft.
You can enjoy an American breakfast each morning, including eggs, toast and fresh orange juice.
ParaCrawl v7.1
Frühstück Nehmen Sie sich allmorgendlich die Zeit für ein ausgiebiges Frühstück vom Buffet.
Breakfast Take the time each morning for a hearty breakfast from the buffet.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie sich allmorgendlich die Zeit für ein ausgiebiges Frühstück vom Buffet.
Take the time each morning for a hearty breakfast from the buffet. It’s worth it!
ParaCrawl v7.1
Er rennt allmorgendlich zum Bahnhof.
He runs to the station every morning.
Tatoeba v2021-03-10
Allmorgendlich wird ein Frühstücksbuffet serviert und das Mittag- und Abendessen können à la carte bestellt werden.
A buffet breakfast is served each morning and lunch and dinner may be enjoyed à la carte.
ParaCrawl v7.1
Das Gran Hotel Argentino bietet zudem ein Restaurant, das allmorgendlich mit einem Frühstücksbuffet lockt.
The Gran Hotel Argentino also has a restaurant, where a breakfast buffet is served every morning.
ParaCrawl v7.1
Allmorgendlich wird ein Frühstücksbuffet angerichtet und das Mittag- und Abendessen können à la carte bestellt werden.
A breakfast buffet is served each morning and lunch and dinner are available à la carte.
ParaCrawl v7.1
Das Timhotel Italie Butte aux Cailles verfügt über einen Lift und serviert allmorgendlich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.
The Timhotel Italie Butte aux Cailles is serviced by an elevator, and provides a full breakfast buffet each morning.
ParaCrawl v7.1