Übersetzung für "Allgemeine informationen über" in Englisch
Das
Registrierungsformular
enthält
allgemeine
Informationen
über
den
Emittenten
sowie
seine
Finanzausweise
.
The
registration
document
shall
contain
general
information
on
the
issuer
as
well
as
its
financial
statements
.
ECB v1
Reiseveranstalter
sollten
allgemeine
Informationen
über
die
Visumerfordernisse
des
Bestimmungslandes
geben.
Organisers
should
provide
general
information
on
the
visa
requirements
of
the
country
of
destination.
DGT v2019
Die
Mitgliedstaaten
tauschen
gegebenenfalls
allgemeine
Informationen
über
die
Anwendung
dieses
Artikels
aus.
Member States
shall,
where
appropriate,
exchange
general
information
about
the
application
of
this
Article.
DGT v2019
Das
Registrierungsformular
enthält
allgemeine
Informationen
über
den
Emittenten
sowie
seine
Finanzabschlüsse.
The
registration
document
contains
general
information
on
the
issuer
as
well
as
its
financial
statements.
TildeMODEL v2018
Das
Registrierungsformular
enthält
allgemeine
Informationen
über
den
Emittenten
sowie
seine
Finanzausweise.
The
registration
document
shall
contain
general
information
on
the
issuer
as
well
as
its
financial
statements.
TildeMODEL v2018
Die
ULC
verbreitet
allgemeine
Informationen
über
Verbraucherfragen
und
gewährt
den
Verbrauchern
Rechtsbeistand.
The
ULC
provides
general
information
on
consumer
issues,
together
with
legal
assistance
for
consumers.
TildeMODEL v2018
Allgemeine
Informationen
über
etwaige
Trendänderungen,
die
seit
dem
vorangegangenen
Berichtszeitraum
festgestellt
wurden.
General
information
on
any
changes
in
trends
observed
since
the
previous
reporting
period.
DGT v2019
Es
sollten
nur
allgemeine
Informationen
über
die
wichtigsten
Gründe
eingetragen
werden.
Only
high
level
information
on
main
reasons
should
be
completed.
DGT v2019
Neueste
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
finden
sich
unter
:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
see:
TildeMODEL v2018
Neueste
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
finden
sich
unter:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
TildeMODEL v2018
Neueste
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
finden
Sie
unter:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
see:
TildeMODEL v2018
Neueste
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
sind
zu
finden
unter:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
see:
TildeMODEL v2018
Neueste
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
können
unter
folgender
Anschrift
abgerufen
werden:
For
recent
general
information
on
infringements
regarding
all
the
Member
States,
see:
TildeMODEL v2018
Für
aktuelle
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
siehe:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
TildeMODEL v2018
Für
aktuelle
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
siehe:
For
the
most
up-to-date
general
information
on
the
infringement
proceedings
initiated
against
Member
States,
see:
TildeMODEL v2018
Weitere
allgemeine
Informationen
über
die
europäisch-amerikanischen
Beziehungen
finden
Sie
unter:
For
more
information
on
EU-US
relations
in
general
go
to:
TildeMODEL v2018
Weitere
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
finden
Sie
unter:
More
general
information
on
infringements
is
available
at:
TildeMODEL v2018
Aktuelle
allgemeine
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
finden
Sie
unter
folgender
Adresse:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
see:
TildeMODEL v2018
Aktuelle
allgemeine
Informationen
über
Maßnahmen
gegen
Mitgliedstaaten
wegen
Vertragsverletzung
finden
sich
unter:
For
the
latest
general
information
on
infringement
measures
against
Member
States
see:
TildeMODEL v2018
Aktuellere
allgemeine
Informationen
über
Verstoßverfahren
gegen
Mitgliedstaaten
sind
über
die
Folgende
Adresse
abrufbar:
The
latest
general
information
on
infringement
proceedings
against
Member
States
can
be
found
at:
TildeMODEL v2018
Allgemeine
aktuelle
Informationen
über
Vertragsverletzungsverfahren
gegen
alle
Mitgliedstaaten
sind
auf
folgender
Internetsite
verfügbar:
The
latest
information
on
infringement
proceedings
against
the
Member
States
may
be
found
at:
TildeMODEL v2018
Allgemeine
Informationen
über
die
Grid-Forschung
finden
Sie
unter:
For
general
information
on
Grids
research
see:
TildeMODEL v2018
Allgemeine
Informationen
über
die
Gesundheitspolitik
der
EU
sind
erhältlich
unter:
General
information
about
the
EU's
public
health
policy
is
available
at:
TildeMODEL v2018