Übersetzung für "Alleinauftrag" in Englisch

Gut beraten ist bei Immobiliengeschäften, wer einem leistungsfähigen Makler einen Alleinauftrag erteilt.
Good advice is in real estate transactions, who issued a powerful agent a sole agency.
ParaCrawl v7.1

Nur beim Alleinauftrag steht einem Kunden die volle Maklerleistung zu.
Only the sole agency is a client to the full power brokers.
ParaCrawl v7.1

Welche Vorteile bietet ein qualifizierter Alleinauftrag?
Which advantages are offered by a qualified exclusive commission?
ParaCrawl v7.1

Objektbeschreibung: ASP Luxury Properties bietet hier im exklusiven Alleinauftrag ein sehr bekanntes, großes und luxuriöses Schloss in Südfrankreich mit Luxus-Suiten, Restaurant, Weingut, großem Grundbesitz und vielen Freizeitmöglichkeiten zum Kauf an.
Object description: ASP luxury properties offering in an exclusive order a luxurious spacious castle in southern France with several buildings, recreational facilities, restaurant, wineyard and luxurious guest suites for sale.
ParaCrawl v7.1

Der Auftrag stellt keinen Alleinauftrag dar, ein solcher müßte separat per Fax vereinbart werden, ist aber nicht immer erforderlich.
The order is not an exclusive order, such would need to be made separately by fax, but is not always necessary.
ParaCrawl v7.1