Übersetzung für "Aldosteron" in Englisch
Im
kardiovaskulären
System
beugt
Spironolacton
nachteiligen
Wirkungen
von
Aldosteron
vor.
In
the
cardiovascular
system,
spironolactone
prevents
the
detrimental
effects
of
aldosterone.
ELRC_2682 v1
Zycortal
wird
als
Langzeitbehandlung
angewendet,
um
das
fehlende
Aldosteron
zu
ersetzen.
Zycortal
is
used
long-term
to
replace
the
missing
aldosterone.
ELRC_2682 v1
Der
Mangel
an
Aldosteron
kann
zu
Flüssigkeitsverlust,
Dehydration
und
Gewichtsabnahme
führen.
The
lack
of
aldosterone
can
cause
fluid
loss,
dehydration
and
weight
loss.
ELRC_2682 v1
Im
kardiovaskulären
System
beugt
Spironolacton
den
schädigenden
Wirkungen
von
Aldosteron
vor.
In
the
cardiovascular
system,
spironolactone
prevents
the
detrimental
effects
of
aldosterone.
EMEA v3
Desoxycorton
ist
ein
Corticosteroid
mit
primär
mineralocorticoider
Aktivität,
ähnlich
wie
Aldosteron.
Desoxycortone
is
a
corticosteroid
with
primarily
mineralocorticoid
activity,
similar
to
aldosterone.
TildeMODEL v2018
Unmittelbar
danach
werden
den
Tieren
0,5
pg/kg
Aldosteron
subcutan
injiziert.
Immediately
thereafter
the
dogs
are
injected
subcutaneously
with
0.5
?g/kg
of
aldosterone.
EuroPat v2
Ein
Übermaß
an
Aldosteron
führt
zu
Bluthochdruck,
Flüssigkeits-
und
Natriumretention
und
Kaliumverlust.
And
an
excess
of
aldosterone
leads
to
hypertension,
fluid
and
sodium
retention,
and
potassium
loss.
ParaCrawl v7.1
Die
glomeruläre
Schicht
der
Nebennieren
produziert
Aldosteron.
The
glomerular
layer
of
the
adrenal
glands
produces
aldosterone.
ParaCrawl v7.1
Es
setzt
Aldosteron
und
andere
Mineralocorticoide
ins
Blut
frei.
It
releases
aldosterone
and
other
mineralocorticoids
into
the
blood.
ParaCrawl v7.1
Die
Synthese
von
Aldosteron
nimmt
ab;
Synthesis
of
aldosterone
decreases;
ParaCrawl v7.1
Aldosteron
ist
wichtig
für
die
Regulierung
des
Blutdrucks.
Aldosterone
is
important
for
the
regulation
of
blood
pressure.
ParaCrawl v7.1
Aldosteron:
kann
wegen
der
Produktion
des
Hormons
durch
den
adrenalen
Tumor
erhöhen.
Aldosterone:
may
increase
due
to
production
of
the
hormone
by
the
adrenal
tumor.
ParaCrawl v7.1
Aldosteron
ist
das
„Hauptmineralocorticoid“
der
NNR.
Aldosterone
is
the
“main
mineralocorticoid”
of
the
adrenal
cortex.
ParaCrawl v7.1
Ein
solches
Neoplasma
sekretiert
Mineralocorticoide
(hauptsächlich
Aldosteron).
Such
a
neoplasm
secretes
mineralocorticoids
(primarily
aldosterone).
ParaCrawl v7.1
Derjenige,
der
"rebellische"
Hormone
enthält
-
Aldosteron,
Angiotensin.
The
one
that
contains
"rebellious"
hormones
-
aldosterone,
angiotensin.
ParaCrawl v7.1
Aldosteron
signalisiert
die
Nieren,
um
das
Natrium
zu
halten
und
Kalium
auszuscheiden.
Aldosterone
signals
the
kidneys
to
keep
the
sodium
and
excrete
potassium.
ParaCrawl v7.1
In
der
glomerulären
Zone
werden
Aldosteron
und
andere
Mineralocorticoide
synthetisiert.
In
the
glomerular
zone,
aldosterone
and
other
mineralocorticoids
are
synthesized.
ParaCrawl v7.1
Aldosteron
-
das
wichtigste
Hilfsmittel,
das
die
Flüssigkeitsmenge
im
Körper
reguliert.
Aldosterone
-
the
most
important
tool
that
regulates
the
amount
of
fluid
in
the
body.
ParaCrawl v7.1