Übersetzung für "Alarmventil" in Englisch
Der
in
diesem
Schutzrecht
verwendete
Begriff
"Alarmventil"
beinhaltet
auch
diese
Ventiltypen.
The
term
“alarm
valve”
used
in
this
specification
also
includes
those
types
of
valve.
EuroPat v2
Das
Wartungspersonal,
beispielsweise
der
Sprinklerwart,
Monteur
oder
Service-Mitarbeiter,
kann
somit
die
Überprüfung
der
Sensoren
und/oder
die
Auslösung
des
Steuersignals
an
die
Aktoren
nicht
direkt
an
dem
Alarmventil
einer
Feuerlöschanlage
durchführen.
The
maintenance
staff,
for
example
sprinkler
maintenance,
fitters
or
service
operatives
cannot
therefore
perform
checking
of
the
sensors
and/or
triggering
of
the
control
signal
to
the
actuators
directly
at
the
alarm
valve
of
a
fire
extinguishing
system.
EuroPat v2