Übersetzung für "Akzeptanzsteigerung" in Englisch

Schon nach einmaliger Fütterung eines neuen Lebensmittels zeigen die Säuglinge eine deutliche Akzeptanzsteigerung.
Already after a single feeding of a new food, the babies show a significant increase in acceptance.
ParaCrawl v7.1

Verschiedene Maßnahmen untersuchten auch die Akzeptanzsteigerung der Öffentlichkeit und bei Behörden zu dieser Thematik.
Different measures were applied to investigate the increasing acceptance of public and authorities with regard to this issue.
ParaCrawl v7.1

Sie können erheblich zur Akzeptanz beziehungsweise zur Akzeptanzsteigerung bei lokaler Bevölkerung und Politik beitragen.
It can also contribute significantly to acceptance, for example increasing acceptance among the local population and at political level.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt hat zum Ziel, Handlungsempfehlungen zur Akzeptanzsteigerung und für eine möglichst konfliktarme Ausbaustrategie abzuleiten.
The project aims to develop recommendations for action for the purpose of increasing acceptance and achieving development strategies that avoid conflicts as much as possible.
ParaCrawl v7.1

Neben den regionalökonomischen Effekten der Gegenwart werden auch Potentiale der Zukunft aufgezeigt, die zur Akzeptanzsteigerung von EE beitragen und als Anreiz zur weiteren Förderung des EE-Sektors in den Kommunen dienen können.
In addition to estimations of current regional economic effects also potential future benefits are calculated which can contribute to raise acceptance of RE and give incentive to further promote the RE-sector in the municipalities.
ParaCrawl v7.1

Wird das Assessment mit allen relevanten Stakeholdern durchgeführt, leistet es einen wesentlichen Beitrag zur Akzeptanzsteigerung des Prozessmanagements.
If the assessment is carried out with all the relevant stakeholders, it makes an important contribution to increasing the acceptance of the process management system.
ParaCrawl v7.1

Eine solche lokale Versorgung wäre nicht nur im Sinne einer ökologisch nachhaltigen Energieversorgung sondern würde auch zu einer erheblichen Akzeptanzsteigerung von Gasfahrzeugen in der jeweiligen Region führen.
Such a local supply would be ecologically favourable, but would also increase the pubic acceptance of gas vehicles in those regions.
ParaCrawl v7.1