Übersetzung für "Akw" in Englisch

Die Strahlung am AKW in Fukushima steigt stark an.
Radiation from the nuclear power plant in Fukushima is rising dramatically.
Europarl v8
Jedes AKW in Europa geht uns also alle an.
So every nuclear power station in Europe concerns us all.
Europarl v8
Japan hat uns gezeigt, wie leicht ein AKW außer Kontrolle geraten kann.
Japan has shown us how easily a nuclear power plant can get out of control.
Europarl v8
Das Seekabelprojekt NorGer zum Beispiel könnte 60 AKW ersetzen.
For example, the NorGer undersea electricity cable project could replace 60 nuclear power plants.
Europarl v8
Vor allem aber gibt es keine einheitlichen Sicherheitsstandards für AKW.
And, above all, there are no uniform safety standards for nuclear power stations.
Europarl v8
Es muss schließlich unser aller Ziel sein, dass AKW höchstmögliche Sicherheitsstandards aufweisen.
After all, it must be our objective for nuclear power stations to have the highest possible safety standards.
Europarl v8
Aber es gibt um uns herum sehr viele AKW mit veralteter russischer Technologie.
But we are surrounded by nuclear power stations using obsolete Russian technology.
Europarl v8
Mein Vater arbeitet im AKW in Saclay.
My dad works at a nuclear plant.
OpenSubtitles v2018
Jedes AKW in Europa geht uns also aüe an.
So every nuclear power station in Europe concerns us all.
EUbookshop v2
Exelon beabsichtigt, das AKW künftig weiterzubetreiben.
Exelon continues to operate the station.
WikiMatrix v1
So nahm ich an Demos und Sitzstreiks vor dem AKW teil.
So I took part in demonstrations and sit-ins in front of the Nuclear Plants.
QED v2.0a
Wir können nicht ohne AKW leben.
We can not live without the Nuclear Plant.
QED v2.0a
Stoppt das Hamaoka AKW vor dem grossen Tokai-Erdbeben!
Stop the Hamaoka Plant before the Great Tokai Earthquake comes!
QED v2.0a
In Maki gibt es seit den 70er Jahren Widerstand gegen das geplante AKW.
In Maki, there is protest against the planned Nuclear Plant since the 70ies.
QED v2.0a
Falls jemand an Informationen zur Lage im Fukushima AKW interessiert ist:
If anyone is interested in information on the situation in Fukushima nuclear plant:
CCAligned v1