Übersetzung für "Aktualisierungsfrequenz" in Englisch
Im
Fall
weiter
gesteigerter
Genauigkeitsanforderungen
wird
die
Aktualisierungsfrequenz
erhöht
bis
maximal
zur
Lagereglertaktfrequenz.
If
more
stringent
accuracy
is
required,
the
actualization
frequency
is
increased
to
maximally
the
position
control
clock
frequency.
EuroPat v2
Alle
Feeds
verwenden
dabei
dieselbe,
in
den
Programmeinstellungen
festgelegte
Aktualisierungsfrequenz.
All
feeds
use
the
same
update
frequency
set
in
the
application's
preferences
popover.
ParaCrawl v7.1
In
der
Praxis
senken
die
genannten
Maßnahmen
in
ihrer
Gesamtheit
die
Stromaufnahme
des
Empfangsteils
der
Anzeigeeinheiten
um
mehrere
Größenordnungen,
so
daß
sie
keinen
signifikanten
Beitrag
zum
gesamten
Betriebsstrom
mehr
darstellt,
ohne
daß
sich
die
Aktualisierungsfrequenz
ändert.
In
practice,
these
measures
have
the
combined
effect
of
reducing
the
power
consumption
of
the
receiver
part
of
a
tag
by
several
orders
of
magnitude,
such
that
it
becomes
insignificant
as
a
part
of
the
total
operating
current,
irrespective
of
update
frequency.
EuroPat v2
In
Anbetracht
des
hohen
Dokumentationsaufkommens
im
Energiebereich
und
der
damit
einhergehenden
Verwendung
ähnlicher
Textsegmente
und
-ausschnitte
sowie
einer
hohen
Aktualisierungsfrequenz
ist
der
Einsatz
von
Translation-Memory-Systemen
als
Übersetzungshilfe
unerlässlich.
Considering
the
high
quantity
of
documentation
in
the
energy
and
power
plant
industries
and
the
associated
use
of
similar
text
segments
and
extracts,
as
well
as
a
high
frequency
of
updates,
the
use
of
a
translation
memory
system
as
a
translation
aid
is
indispensable.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
sind
an
alle
Witterungsbedingungen
anpassbar
und
zeichnen
sich
durch
lebendige
Farben,
hohe
Aktualisierungsfrequenz,
elektrostatischen
Schutz
und
hohe
Wärmeableitung
aus.
Our
products
are
adaptable
to
all
weather
operations,
and
also
has
vivid
color,
high
refresh
frequency,
electrostatic
prevention
and
high
heat
dissipation.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
sind
an
alle
Wetterbedingungen
anpassbar
und
zeichnen
sich
durch
lebendige
Farben,
eine
hohe
Aktualisierungsfrequenz,
elektrostatische
Verhinderung
und
hohe
Wärmeableitung
aus.
Our
products
are
adaptable
to
all
weather
operations,
and
also
has
vivid
color,
high
refresh
frequency,
electrostatic
prevention
and
high
heat
dissipation.
ParaCrawl v7.1