Übersetzung für "Aktivkonto" in Englisch
Aktiva-Konto:
Wählen
Sie
ein
Aktivkonto
für
den
Zugang
der
Ausgleichszahlung.
Income
Account:
Choose
an
Income
Account
for
the
disbursement.
ParaCrawl v7.1
Ein
Bargeld
oder
ein
Aktivkonto
wird
debitiert,
und
ein
Kapitalkonto
wird
gutgeschrieben.
A
cash
or
an
asset
account
is
debited,
and
a
capital
account
is
credited.
ParaCrawl v7.1
Ein
gesondertes
Aktivkonto
steht
für
einen
Verlust,
ein
gesondertes
Passivkonto
für
einen
Gewinn.
A
separate
account
on
the
assets
side
shall
represent
a
loss
and
a
separate
account
on
the
liabilities
side
shall
represent
a
profit.
JRC-Acquis v3.0
Das
Konto
der
fälligen
Rechnungen
wird
immer
gutgeschrieben,
und
ein
Aktivkonto
wird
debitiert.
The
accounts
payable
account
is
always
credited,
and
an
asset
account
is
debited.
ParaCrawl v7.1