Übersetzung für "Aktienhausse" in Englisch

Steht das Ende der Aktienhausse bevor?
Is the end of stock market rally ahead?
ParaCrawl v7.1

Im zinsunabhängigen Geschäft konnten die Banken die im Jahr 2003 dank Aktienhausse und sinkender KreditSpreads erzielten außerordentlichen Handelsgewinne nicht wiederholen .
As for banks » non-interest income , the exceptional trading profits recorded by many institutions in 2003 thanks to buoyant stock markets and narrowing credit spreads were not repeated in 2004 .
ECB v1