Übersetzung für "Aktenberg" in Englisch
Mein
ganz
persönlicher
Aktenberg
von
Fällen,
um
die
ich
mich
kümmern
muss.
My
own
personal
file
of
ongoing
shit
I
got
to
deal
with.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Aktenberg
gesichert,
trocken
und
rasch
zugänglich.
Your
stock
of
files:
secured,
dry
and
easily
accessible.
CCAligned v1
Die
Frau,
die
neben
mir
im
Abteil
saß,
war
in
einen
großen
Aktenberg
vertieft.
Sitting
by
me
in
the
train,
a
woman
was
engrossed
with
a
huge
file.
ParaCrawl v7.1
Kurz,
man
wird
zustimmen
müssen,
daß
in
dem
Aktenberg,
der
die
Angelegenheit
hinreichend
erhellen
sollte,
sich
nur
einige
wenige
Stücke
finden,
die
einer
Vermutung
für
eine
mörderische
Absicht
Raum
geben
könnten.
In
short,
it
must
be
acknowledged
that
among
this
mass
of
documents,
which
are
supposed
to
clarify
this
issue,
there
are
only
a
few
that
raise
any
suspicion.
ParaCrawl v7.1
Kurz,
man
wird
zustimmen
müssen,
daß
in
dem
Aktenberg,
der
die
Angelegenheit
hinreichend
erhellen
sollte,
sich
nur
einige
wenige
Stücke
finden,
die
einer
Vermutung
Raum
geben
könnten.
In
short,
it
must
be
acknowledged
that
among
this
mass
of
documents,
which
are
supposed
to
clarify
this
issue,
there
are
only
a
few
that
raise
any
suspicion.
ParaCrawl v7.1