Übersetzung für "Akkuverbrauch" in Englisch

Wie lange wird Android P den Akkuverbrauch auf Ihrem Smartphone erhöhen?

How long will Android P increase battery usage on your smartphone

CCAligned v1

Nächster: Wie lange wird Android P den Akkuverbrauch auf Ihrem Smartphone erhöhen?

Next: How long will Android P increase battery usage on your smartphone

ParaCrawl v7.1

Es kommt mit einem SOS-Trigger und optimiert auch den Akkuverbrauch Ihres Gerätes.

It comes with an SOS trigger and optimizes the battery of your device as well.

ParaCrawl v7.1

Mit dem Akkuverbrauch des 3DW3 Modells ist das ein sehr wichtiger Aspekt.

With the battery drain of the 3DW3 model, this is a very important feature.

ParaCrawl v7.1

Hierdurch kann sich der Akkuverbrauch erhöhen.

This may increase battery consumption.

ParaCrawl v7.1

Durch hochmoderne Software konnten auch Updateprobleme beseitigt und der Akkuverbrauch verringert werden.

And thanks to cutting-edge software, update issues have been resolved and battery usage has been reduced.

ParaCrawl v7.1

Wie hoch ist der Akkuverbrauch beim TomTom VIO?

How does the TomTom VIO work in terms of battery usage?

ParaCrawl v7.1

Dieses Update führt die Funktion der Android-Patch-Analyse ein und reduziert den Akkuverbrauch.

This update introduces the Android patch analysis feature, and reduces battery consumption.

ParaCrawl v7.1

F: Wird mein Akkuverbrauch erhöht?

Q: Will it affect my battery usage?

ParaCrawl v7.1

Je heller das Display Ihrer Smartwatch eingestellt ist, desto höher ist auch der Akkuverbrauch.

The brighter your watch screen, the more battery your watch will use.

ParaCrawl v7.1

Der Akkuverbrauch liegt bei einem Google Nexus 5 nach einer 1,5h Fahrt bei ca. 12%.

The battery drain on a Google Nexus 5, after a 1,5h trip, is approximatelly 12%.

CCAligned v1

Die Ausführung von GPS-Funktionen im Hintergrund kann zu stark erhöhtem Akkuverbrauch deines Geräts führen.

Continued use of GPS running in the background can dramatically reduce battery life.

ParaCrawl v7.1

Über 95% Tiefschlaf und unter 0,2% Akkuverbrauch pro Stunde sind möglich, wenn man das Smartphone zum simplen Handy macht, welches nur Telefonieren und SMS kann.

Over 95% low sleep and under 0.2% battery consumption per hour are possible, if one makes the Smartphone to the simple Handy, which can only telephone and SMS.

ParaCrawl v7.1

Das interessante dieser Android Telefone besteht darin, dass sie optimiert werden können, um den Akkuverbrauch reduzieren.

The interesting of these Android phones is that they can be optimized to reduce the battery consumption.

ParaCrawl v7.1

Diese basiert auf der 2015 vorgestellten „Vehicular Small Cell“, einer ins Fahrzeug integrierten Femtozelle, die sowohl die Verbindungsqualität innerhalb des Autos verbessert als auch die Strahlung und den Akkuverbrauch des Endgerätes deutlich reduziert.

The new technology is based on the “Vehicular Small Cell,” which was unveiled in 2015: a femtocell built into the vehicle that both improves connection quality inside the car and significantly reduces radiation and battery use in the end device.

ParaCrawl v7.1

Trotzdem las ich über eine Website, die die CPU verwendet, die Samsung, hat eine System, die von bis zu verringert 20% der Akkuverbrauch, Was macht diese letzte Tablette grundsätzlich die 4 die 6 normal, dass alle Chinesen in der Regel können.

Anyway I read on a website that the CPU used, the Samsung, has a system that decreases by up to 20% the battery consumption, What makes this tablet last basically the 4 to 6 normal that all Chinese can usually.

ParaCrawl v7.1

F-Secure Protection Service for Business ist darauf ausgelegt, sparsam mit der mobilen Leistung und dem Akkuverbrauch umzugehen.

F-Secure Protection Service for Business is designed to have minimal impact on mobile performance and battery life.

ParaCrawl v7.1

Wer beispielsweise nur im Turbomodus fahren lässt und damit den Akkuverbrauch erhöht, wird von Klausmann und den Bosch eBike Systems Fahrern Jonathan Sweet und Christoph Schumacher auf dem Weg zum Ziel eingeholt.

Those who, for example, opt for using only the turbo mode, increasing battery usage, will be overtaken by Klausmann and the Bosch eBike Systems riders Jonathan Sweet and Christoph Schumacher on the way to the finish.

ParaCrawl v7.1

One Touch Battery Saver enthält auch einen Batterie-Monitor, der als Symbol den Akkuverbrauch und dessen verbleibende Laufzeit anzeigt.

One Touch Battery Saver also features a Battery Monitor, which appears as an icon showing battery usage and life.

ParaCrawl v7.1

Allerdings ist mir auch aufgefallen, dass der Akkuverbrauch zeitweise extrem hoch war – manchmal war der Akku schon nach 10 Stunden fast leer, auch bei geringer Nutzung des Gerätes.

However, i also noticed that the battery consumption was extremely high from time to time – sometimes the battery was nearly empty after just 10 hours, even with very little usage of the device.

ParaCrawl v7.1

Im 12.45-Update für YouTube: Watch, Listen, StreamEs wurde ein Fehler behoben, der zu einem schnellen Akkuverbrauch auf dem iPhone und iPad führte.

In the 12.45 update for YouTube: Watch, Listen, Stream, a bug has been resolved that led to a fast battery consumption on the iPhone and iPad.

ParaCrawl v7.1

Auch wenn Maildroid keine Unterstützung für AGP bietet und die werbefreie Version mit rund 14 EUR nicht gerade günstig ist, wäre es mir das wert, wenn der Akkuverbrauch dabei deutlich niedriger ist – denn ein mobiles Gerät, das nicht mal einen Tag benutzbar bleibt, bringt mir auch nichts.

Although Maildroid does not support AGP and the ad-free version is not quite cheap at 14 EUR, it would be worth it for me if the battery consumption would be considerably lower – because a mobile device which will not stay usable even one day does not work for me.

ParaCrawl v7.1

In "Unerwarteter Herunterfahren und Batterieausfall - iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus und iPhone SE": IPhone 6s, iPhone 6s Batteriefehler, iPhone 6s herunterfahren, iPhone 7, iPhone 7 Akkuverbrauch, CPU-Drosselung, iOS, iOS Upgrade, Apple, iPhone herunterfahren, iPhone CPU, iPhone verlangsamen.

In "Unexpected Shutdown & Battery Fail - iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6s, iPhone 6s Plus & iPhone SE": IPhone 6s, iPhone 6s Battery Fail, iPhone 6s Shut Down, iPhone 7, iPhone 7 Battery Usage, CPU throttling, iOS, iOS Upgrade, Apple, iPhone Shutdown, iPhone CPU, iPhone Slow-Down.

ParaCrawl v7.1

Optimieren Sie mit Boost+ die Leistung Ihres Telefons, verbessern Sie den Akkuverbrauch, löschen Sie Junk-Dateien und verwalten Sie die Apps auf dem Telefon.

Use Boost+ to tune your phone's performance, improve battery consumption, clear junk files, and manage the apps on the phone.

ParaCrawl v7.1