Übersetzung für "Akkutausch" in Englisch
Apple
hatte
Ende
Januar
in
einzelnen
Märkten
damit
begonnen,
ein
Reservierungssystem
für
den
Akkutausch
einzuführen.
Apple
had
the
end
of
January
in
some
markets
started,
introduce
a
reservation
system
for
the
battery
exchange.
ParaCrawl v7.1
Laut
Moskowitz
von
Barclays
lagen
die
Wartezeiten
für
den
Akkutausch
noch
Anfang
Februar
typischerweise
bei
zwei
bis
viereinhalb
Wochen.
According
to
Moskowitz
Barclays
waiting
times
for
the
battery
exchange
were
still
in
early
February
typically
two
to
four
and
a
half
weeks.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
zählen
das
unkomplizierte
Ausrichten
und
Scannen
auch
über
größere
Abstände,
das
schnelle
Scannen
mit
anschließendem
dreifachen
Lesefeedback
per
Beeper,
LED
und
Vibration,
die
lange
Betriebsdauer
ohne
Nachladung
sowie
der
werkzeugfreie
Akkutausch.
They
include
uncomplicated
alignment
and
scanning
even
at
greater
distances,
fast
scanning
with
subsequent
triple
read
feedback
via
beeper,
LED,
and
vibration,
long
operating
time
without
recharging,
as
well
as
toolfree
battery
replacement.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
kann
man
das
iPhone
auch
zum
Akkutausch
an
Apple
senden,
dies
kostet
aber
zusätzlich
12,10
Euro
Porto
und
es
dauert
rund
eine
Woche,
bis
man
das
Gerät
zurückerhält.
Alternatively,
you
can
send
the
iPhone
also
for
battery
replacement
to
Apple,
but
this
will
increase
the
price
12,10
Euro
Porto
and
it
takes
about
a
week,
until
the
device
regains.
ParaCrawl v7.1
Halbautomatische
Tauschspeicher
können
zu
Hause
den
in
Wind-
oder
Solaranlagen
geernteten
Strom
zwischenspeichern
und
durch
einen
Akkutausch
diese
Energie
den
Fahrzeugen
im
Haushalt
übergeben.
Semiautomatic
exchangeable
stores
at
home
can
temporarily
store
the
electricity
harvested
in
wind
or
solar
installations
and
transfer
this
energy
to
the
vehicles
in
the
household
by
means
of
a
rechargeable
battery
exchange.
EuroPat v2