Übersetzung für "Akkustand" in Englisch

Grün – der Akkustand beträgt mehr als 15 %
Green -- more than 15% of the battery charge remains
CCAligned v1
Der Akkustand kann auf der Statusleiste der Kasse kontrolliert werden.
The charge level is controllable on the cash register status bar.
ParaCrawl v7.1
Die Anzeige über den Akkustand ist mit roten LEDs ausgeführt.
The battery status display is fitted with red LEDs.
ParaCrawl v7.1
Durch schütteln des Gerätes wird der Akkustand durch rote LEDs angezeigt.
By shaking the device the battery status is indicated by red LEDs.
ParaCrawl v7.1
Ein Batterieindikator gibt Auskunft über den aktuellen Akkustand.
A battery indicator provides information about the current battery status.
ParaCrawl v7.1
Karma gibt umgehend eine Warnmeldung aus, wenn der Akkustand niedrig ist.
Karma instantly warns you if the battery runs low.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich werden der aktuelle Akkustand und die Uhrzeit angezeigt.
The current battery state and the time are also displayed.
ParaCrawl v7.1
Je niedriger dein Akkustand ist, umso mehr Segmente des Displays verblassen.
The lower your state of charge the more segments on the display will fade out.
CCAligned v1
Je niedriger dein Akkustand, desto umso mehr Segmente des Displays verblassen.
The lower your state of charge the more segments on the display will fade out.
CCAligned v1
Der Akkustand des Move wird immer in der Sonos App angezeigt.
Move’s remaining battery life is always visible in the Sonos app.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch Akkustand und viele Anpassungs wählen.
You can also select battery level and many customization.
ParaCrawl v7.1
Eine LED-Kontrollleuchte gibt den Akkustand an.
An LED indicator light indicates the battery status.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Akkustand des Bluetooth Musik-Lautsprechers überprüfen..
You can check the Bluetooth speaker's battery level.
ParaCrawl v7.1
Im oberen Teil des Dialogfelds wird der aktuelle Akkustand angezeigt.
In the upper part of the dialog the current state of the battery is displayed.
ParaCrawl v7.1
In der Tractive App wird Ihnen der aktuelle Akkustand angezeigt.
The current battery status is indicated in your Tractive app.
ParaCrawl v7.1
Die Ladezustandsanzeige gibt Aufschluss über den Akkustand.
The charge status indicator shows the battery level.
ParaCrawl v7.1
Ermöglicht der App, den momentan niedrigen Akkustand zu erkennen.
Allows an application to read the current low-level battery use data.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich erkennen, dass der Akkustand meiner Philips Sonicare niedrig ist?
How do I tell my Philips Sonicare battery is low?
ParaCrawl v7.1
Sie zeigt Dir die Messgenauigkeit und den Akkustand.
It shows you the measurement accuracy and the battery state.
ParaCrawl v7.1
Es werden Temperatur, Timer und Akkustand angezeigt.
The temperature, timer and battery level are displayed.
ParaCrawl v7.1
Der Akkustand wird dabei in Form der blinkenden LEDs angezeigt.
The battery status is indicated by the flashing LEDs.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch Uhrzeit und Datum, Akkustand und Wetterinformationen in HTC Ice View anzeigen.
You can also see the time and date, battery level, and weather in HTC Ice View .
ParaCrawl v7.1
Dabei wird der T-Rex-Benchmark dreißigmal hintereinander ausgeführt und sowohl der Akkustand als auch die Frameraten protokoliert.
The T-Rex benchmark is run thirty times in succession, and both the battery state and the frame rates are recorded.
ParaCrawl v7.1
Akkustand ist unter 25%.
Battery level is below 25%.
ParaCrawl v7.1
Mit der Modus-Taste auf der Vorderseite überprüft man den Akkustand und stellt die gewünschte Temperatur ein.
Use the mode button on the front panel to check the battery level and set the desired temperature.
ParaCrawl v7.1
Das Gerät hat ein leicht lesbares 3,3cm-Display, das Dir den Akkustand und die Temperaturen anzeigt.
The unit has an easy-to-read 3.3cm display that shows you the battery level and temperatures.
ParaCrawl v7.1