Übersetzung für "Agenturlandschaft" in Englisch

Ethno-Marketing ist zukunftsweisend in der Agenturlandschaft.
Ethnic marketing sets the trend for the agency’s landscape.
CCAligned v1

Schwarze Schafe, Zersplitterung der Agenturlandschaft, Korruptionsvorwürfe – die Kommunikationsbranche in Österreich und ihre Auftraggeber brauchten ein klares Signal für Ethik und Arbeitsqualität.
Black sheep, fragmentation of the PR agency landscape, allegations of fraud: The communications sector in Austria and its clients were in dire need of a clear signal for ethics and work quality.
ParaCrawl v7.1

Bei einem IST-Sport­kon­gress zum Thema "Einstieg in die Sportbusiness-Branche" hatten kÃ1?4rzlich ca. 100 Teilnehmer die Gelegenheit, von Praktikern aus der Vereins- und Agenturlandschaft Tipps zur Karriere in diesem Berufsfeld zu bekommen.
A recent IST sports congress on the topic "Entry into the Sports Business Sector" gave around 100 participants the chance to gain tips on a career in this professional field from practitioners from the association and agency world.
ParaCrawl v7.1

Bei einem IST-Sport kon gress zum Thema „Einstieg in die Sportbusiness-Branche“ hatten kürzlich ca. 100 Teilnehmer die Gelegenheit, von Praktikern aus der Vereins- und Agenturlandschaft Tipps zur Karriere in diesem Berufsfeld zu bekommen.
A recent IST sports congress on the topic “Entry into the Sports Business Sector” gave around 100 participants the chance to gain tips on a career in this professional field from practitioners from the association and agency world.
ParaCrawl v7.1

Bei den Nominierten in den Kampagnenkategorien waren keine deutschen Kunden oder Agenturen vertreten, was wohl ein schlechtes Licht auf die Agenturlandschaft im Social Media Bereich werfen dürfte.
When the nominees in the categories no campaign German customers or agencies were represented, which may well reflect badly on the agency world in social media.
ParaCrawl v7.1